Quenya 

sangwa

poison

sangwa noun "poison" (SAG)

hloima

poison

hloima noun "poison", "a poisonous substance" (PE17:185)

Sindarin 

saew

poison

(noun) saew (i haew, o saew), no distinct pl. form except with article (i saew)

saew

poison

(i haew, o saew), no distinct pl. form except with article (i saew)

Noldorin 

saew

noun. poison

Noldorin [Ety/385] Group: SINDICT. Published by

saew

noun. poison

Cognates

  • ᴹQ. sangwa “poison” ✧ Ety/SAG

Derivations

  • ᴹ✶sagmā “poison” ✧ Ety/SAG
    • ᴹ√SAG “*bitter, poison” ✧ Ety/SAG
  • On. sagma “poison” ✧ PE22/032
    • ᴹ✶sagmā “poison”
    • ᴹ√SAG “*bitter, poison” ✧ Ety/SAG

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶sagmā > saew[sagmā] > [sagma] > [saŋma] > [saima] > [saim] > [saem] > [saev] > [saew]✧ Ety/SAG
On. sagma > saʒmh > sae̯mh > saęw[sagmā] > [sagma] > [saŋma] > [saima] > [saim] > [saem] > [saev] > [saew]✧ PE22/032

Variations

  • saęw ✧ PE22/032
Noldorin [Ety/SAG; PE22/032] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

sangwa

noun. poison

Cognates

  • N. saew “poison” ✧ Ety/SAG

Derivations

  • ᴹ✶sagmā “poison” ✧ Ety/SAG
    • ᴹ√SAG “*bitter, poison” ✧ Ety/SAG

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶sagmā > sangwa[sagmā] > [saŋmā] > [saŋgwā] > [saŋgwa]✧ Ety/SAG

Old Noldorin 

sagma

noun. poison

Derivations

  • ᴹ✶sagmā “poison”
    • ᴹ√SAG “*bitter, poison” ✧ Ety/SAG

Derivatives

  • N. saew “poison” ✧ PE22/032
Old Noldorin [PE22/032] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

sagmā

noun. poison

Derivations

  • ᴹ√SAG “*bitter, poison” ✧ Ety/SAG

Derivatives

  • ᴹQ. sangwa “poison” ✧ Ety/SAG
  • N. saew “poison” ✧ Ety/SAG
  • On. sagma “poison”
    • N. saew “poison” ✧ PE22/032
Middle Primitive Elvish [Ety/SAG] Group: Eldamo. Published by