An phrase illustrating Adûnaic grammar, in particular how the genitive prefix an- “of” must be used when a plural noun needs to be put into a genitive relationship with another noun (SD/429). Without the an-, the preceding noun would be in an objective relationship instead. Here the an- is elided to ’n because of the preceding uninflected noun.
Adûnaic
ârû
noun. king
ârû ’nadûnâi
King of the Anadunians
A noun translated as “king” (SD/429). The Adûnaic word for “queen” is not attested, but could be a feminized form of this word, such as ✱ârî.