Quenya 

airalindë

noun. hymn, (lit.) holy song

Elements

WordGloss
airë“holy; sanctity, holiness”
lindë“singing, song, musical sound, singing, song, musical sound; [ᴹQ.] air, tune”
Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

airelinna

noun. hymn, (lit.) holy song

Elements

WordGloss
airë“holy; sanctity, holiness”
LIN“sing, make a musical sound, sing, make a musical sound, [ᴱ√] gentle”
Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

airilírë

noun. hymn

Elements

WordGloss
airë“holy; sanctity, holiness”
lírë“song”
Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Sindarin 

aerlinn

hymn

aerlinn (no distinct pl. form). It is unclear whether the literal meaning is "sea-song" (because the Elves made pilgrimages to the towers of Emyn Beraid near the sea) or "holy-song"; it depends on whether aer is interpreted as "sea" or "holy".

aerlinn

hymn

(no distinct pl. form). It is unclear whether the literal meaning is "sea-song" (because the Elves made pilgrimages to the towers of Emyn Beraid near the sea) or "holy-song"; it depends on whether aer is interpreted as "sea" or "holy".