#saila adj. "wise" (isolated from alasaila [q.v.] "unwise" in a late source)
Quenya
alasaila
unwise
alasaila
adjective. unwise
alasaila
adjective. unwise
alasaila ná lá carë tai mo nave mára
it is unwise not to do what one judges good
saila
wise
saila
adjective. wise
ala-
not
ala- (2) negative prefix "not", "un-", reduced to al- before a vowel (VT42:33, GALA, VT45:25), though the example Alcorin would suggest that al- can sometimes appear before a consonant as well. In a deleted entry in Etym, al(a)- was defined as "not" and said to be a "pure negative" (VT45:5). In alahasta, Alamanyar, alasaila, Alcorin.
tai
that which, what
tai (1) pron. "that which, what", "which fact" (VT42:34, VT49:12, 20). The word occurs in the sentence alasaila ná lá carë tai mo navë mára, translated "it is unwise not to do what one judges good". So tai = "what", but it means more literally "that which" (VT49:12), ta + i (cf. ta #1 and the use of i as a relative pronoun). In one note, Tolkien emended tai to ita, reversing the elements (VT49:12) and also eliminating the ambiguity involving the homophone tai #2, see below.
ala
not
ala, #ála (1) imperative particle á, a combined with the negation lá, -la "not" to express a prohibition (VT43:22; see lá #1). Also with 1st person suffix -lyë (alalyë and álalyë, VT43:10, 22, VT44:8) and 1st person pl. object suffix -më (alamë and álamë, "do not [do something to] us", as in álamë tulya, "do not lead us", VT43:12, 22). In the essay Quendi and Eldar, negative imperatives are rather indicated by áva, q.v., but this form can well coexist with ala, #ála.
canya
adjective. wise
isqua
wise
isqua ("q") adj. "wise" (LT2:339).
istima
adjective. wise, knowledgeable, v.well informed
iswa
wise
iswa adj. "wise" (LT2:339); rather saila in Tolkiens later Quenya.
ita
that which
ita 3) pron "that which" (VT49:12), emended from tai (#1, q.v.) The form ita is compounded from the relative pronoun i + the pronoun ta "that, it".
nóla
wise, learned
nóla ("ñ") (1) adj. "wise, learned" (ÑGOL) (note that this and the next nóla would be spelt differently in Tengwar writing, and originally they were also pronounced differently, since nóla "wise, learned" was ñóla in First Age Quenya).
saira
wise
saira adj. "wise" (SAY, VT46:12; a later source has the alternative formation #saila as above)
tára
wise
tára (2) ?"wise". (From tentative notes trying to explain Daur [unlenited *Taur] as Sindarin name of Frodo; the more normal word for "wise" seems to be saila/saira.)
tára
adjective. wise
alasaila adj. "unwise" (VT41:13, 18; VT42:33)