Quenya
ar ilyë tier undulávë lumbulë
and all paths are drowned deep in shadow
Element in
- Q. Namárië “Farewell”
Elements
Word Gloss ar “and, and; [ᴱQ., ᴹQ.] but” ilya “every, each, all (of a particular group of things), every, each, all (of a particular group of things), [ᴹQ.] the whole” tië “path, road, way, line, path, road, way, line, [ᴹQ.] course, direction, [ᴱQ.] route” undulav- “to drown, swallow, submerge, (lit.) lick down” lumbulë “dark shadow, heavy shadow; deep in shadow” Variations
- ar ílye tíër ùndu-lā́ve lúmbulè ✧ RGEO/58
Eleventh line @@@