A transitive verb in notes from around 1959-60 based on √KOM “gather, collect”, as opposed to intransitive ócom- “gather, assemble” (PE17/158). In a rejected section of the notes where it appeared, komya- was glossed “collect” along a weak past komyane and a deleted variant conta- (PE17/157).
Quenya
comya-
gather, assemble
comya-
verb. to collect
hosta-
gather, collect, assemble
hosta- vb. "gather, collect, assemble" (Markirya), "gather hastily together, pile up" (PE17:39), hostainiéva "will be gathered", future tense of the stative verb *hostainië*, derived from hostaina "gathered", past participle of hosta- "gather". Such stative verbs are probably not conceptually valid in Tolkien's later Quenya; see -ië**. (FS)
sanganë
gather
sanganë vb.? "gather" (MC:214; this is "Qenya")
ócom-
gather, assemble
#ócom- vb. "gather, assemble" (intransitive)(PE17:157, 158). Cited in the form ócomë "gathers, assembles", evidently an endingless aorist. Perfect ócómië given.
comya- ("k")vb. "gather, assemble" (transitive)(PE17:158)