Sindarin 

cúma

Q. cúma.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:122] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

noun. bow, bow; [N.] arch, crescent; [G.] waxing or waning moon

Sindarin [PE17/122; S/209; SA/cú] Group: Eldamo. Published by

noun. arch, crescent

Sindarin [Ety/365, S/429] Group: SINDICT. Published by

noun. bow

Sindarin [Ety/365, S/429] Group: SINDICT. Published by

cûf

cúma

Q. cúma.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:122] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

cûl

noun. load

cûl

noun. load

Sindarin [Cûl Veleg, Cûl Bîn RC/536] Group: SINDICT. Published by

cûd

noun. foe

@@@ VT49/25 from KOT > kōt

cûl bîn

place name. Little Load

A mountain near Tarlang’s Neck, mentioned only in Tolkien’s Nomenclature of the Lord of the Rings, where he translated the name as “Little Load” (RC/536). It appears to be a combination of cûl “load” and the lenited form bîn of the (otherwise unattested) adjective pîn “little” (RC/536).

cûl veleg

place name. Bigload

A mountain near Tarlang’s Neck, mentioned only in Tolkien’s Nomenclature of the Lord of the Rings, where he translated the name as “Bigload” (RC/536). It appears to be a combination of cûl “load” and the lenited form veleg of the adjective beleg “big, great” (RC/536).

bow

(i gû, o chû) (arch, crescent), pl. cui (i chui)

bow

1) (noun) (i gû, o chû) (arch, crescent), pl. cui (i chui), 2) (bow for shooting) peng (i beng, o pheng), pl. ping (i phing),

arch

(i gû, o chû) (bow, crescent), pl. cui (i chui)

arch

(i gû, o chû) (bow, crescent), pl. cui (i chui)

crescent

(i gû, o chû) (arch, bow), pl. cui (i chui);

crescent

(i gû, o chû) (arch, bow), pl. cui (i chui);

cûl

load

cûl (i gûl), pl. cuil (i chuil) (RC:536)

cûm

heap

1) cûm (i gûm, o chûm, construct cum) (mound), pl. cuim (i chuim). 2) ovras (crowd), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath

cûn

bent

cûn (bowed, bowshaped), lenited gûn; pl. cuin

cûn

bowed

cûn (bowshaped, bent), lenited gûn; pl. cuin

cûn

bowshaped

cûn (bowed, bent), lenited gûn; pl. cuin

cûm

mound

(i gûm, o chûm, construct cum) (heap), pl. cuim (i chuim).

cûm

heap

(i gûm, o chûm, construct cum) (mound), pl. cuim (i chuim).

cûn

bent

(bowed, bowshaped), lenited gûn; pl. cuin

cûn

bowed

(bowshaped, bent), lenited gûn; pl. cuin

cûn

bowshaped

(bowed, bent), lenited gûn; pl. cuin

cûr

noun. cheese

cugu

dove

cugu (i gugu, o chugu), pl. cygy (i chygy)

cugu

dove

(i gugu, o chugu), pl. cygy (i chygy)

côf

noun. bay

The earliest iteration of this word seems to be G. gobos “haven” in the Gnomish Lexicon of the 1910s, cognate to ᴱQ. kôpa(s) (GL/40). In Early Noldorin Word-lists of the 1920s, Tolkien had ᴱN. “bay, cove”, again as a cognate of ᴱQ. kópa (PE13/141). In The Etymologies of the 1930s it was N. hûb “haven, harbour, small landlocked bay” derived from the root ᴹ√KHOP (Ety/KHOP). In notes on The Rivers and Beacon-hills of Gondor from the late 1960s, Tolkien use S. côf “bay” in a pair of names: S. Côf Belfalas “Bay of Belfalas” and S. Côf Gwaeren Bel “Windy Bay of Bel”, but the section where it appeared was rejected (VT42/15).

Neo-Sindarin: For purposes of Neo-Sindarin, I’d use the 1930s form hûb for “bay”, because (a) it is the latest form that was not rejected and (b) is compatible with an attested Quenya form ᴹQ. hópa of the same meaning.

coron

mound

1) coron (i goron, o choron) (globe, ball), pl. ceryn (i cheryn), 2) cûm (i gûm, o chûm, construct cum) (heap), pl. cuim (i chuim).

cúron

crescent moon

(i gúron, o chúron), pl. cúroen (i churoen). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” cúran; compare the Sindarin month-names in -ron.

cúron

noun. crescent moon

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

coll

adjective. hollow

Sindarin [WJ/414] Group: SINDICT. Published by

coll

adjective. hollow

côf

noun. bay

Sindarin [VT/42:15] Group: SINDICT. Published by

cúron

noun. the crescent Moon

Sindarin [Ety/365, X/Z] cû+raun. Group: SINDICT. Published by

gûd

noun. foe

Sindarin [Thuringud WJ/256] Group: SINDICT. Published by

haudh

noun. (burial) mound, grave, tomb

Sindarin [Ety/363-364, S/432, LotR/A(iv)] Group: SINDICT. Published by

haudh

noun. heap

Dor. heap, piled mound

Sindarin [PE 19:45] Group: Mellonath Daeron. Published by

lach

noun. (leaping) flame

Sindarin [S/433, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lacha-

verb. to flame

Sindarin Group: SINDICT. Published by

lacho

verb. flame!

Sindarin [UT/65] Group: SINDICT. Published by

lost

adjective. empty

Sindarin [Ety/370, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lost

adjective. empty

naur

noun. flame

Sindarin [Ety/374, S/435, LotR/II:IV] Group: SINDICT. Published by

naur

noun. fire

Sindarin [Ety/374, S/435, LotR/II:IV] Group: SINDICT. Published by

naw

adjective. hollow

raudh

adjective. hollow, cavernous

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

coll

hollow

(lenited goll; pl. cyll). (WJ:414) Note: homophones mean "red, scarlet" and also "cloak".

coron

mound

(i goron, o choron) (globe, ball), pl. ceryn (i cheryn)

covn

noun. empty, void

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

côf

bay

(noun) 1) côf (i gôf, o chôf, construct cof), pl. cŷf (i chŷf), 2) (small landlocked bay) hûb (i chûb, o chûb, construct hub) (harbour, haven), pl. huib (i chuib)

côf

bay

(i gôf, o chôf, construct cof), pl. cŷf (i chŷf)

eilian

rainbow

(pl. eiliain). Archaic elianw (so the coll. pl. may be eilianwath).

gûd

foe

gûd (i ngûd = i ñûd, o n**gûd = o ngûd, construct gud) (enemy), pl. guid (in guid** = i ñgŷd)

gûd

foe

(i ngûd = i ñûd, o n’gûd = o ngûd, construct gud) (enemy), pl. guid (in guid = i ñgŷd)

haudh

burial mound

(i chaudh, o chaudh) (barrow, grave, tomb), pl. hoedh (i choedh), coll. pl. hodhath.

hûb

bay

(i chûb, o chûb, construct hub) (harbour, haven), pl. huib (i chuib)

lach

flame

(noun) 1) lach (leaping flame), pl. laich; 2) naur (in compounds nar-, -nor) (fire, sun), pl. noer, coll. pl. norath, 3) rill (construct ril) (brilliance, glittering reflected light), no distinct pl. form except with article (idh rill).

lach

flame

(leaping flame), pl. laich;  2) naur (in compounds nar-, -nor) (fire, sun), pl. noer, coll. pl. norath, 3) rill (construct ril) (brilliance, glittering reflected light), no distinct pl. form except with article (idh rill).

lacha

flame

(verb) *lacha- (i lacha, i lachar). Only the imperative form lacho is attested.

lacha

flame

(i lacha, i lachar). Only the imperative form lacho is attested.

lachenn

flame-eyed

pl. lachinn *(WJ:384, there cited in archaic form lachend)*.

lost

empty

lost (pl. lyst), also cofn (void), lenited gofn, pl. cyfn

lost

empty

(pl. lyst), also cofn (void), lenited gofn, pl. cyfn

naw

hollow

(adj.) 1) *naw (attested in the form nov- as part of the name Novrod, Hollowbold), pl. noe. (WJ:414) Note: a homophone is the noun ”idea”. 2) coll (lenited goll; pl. cyll). (WJ:414) Note: homophones mean "red, scarlet" and also "cloak". 3) raudh (cavernous), pl. roedh

naw

hollow

(attested in the form nov- as part of the name Novrod, Hollowbold), pl. noe. (WJ:414) Note: a homophone is the noun ”idea”.

ovras

heap

(crowd), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath

peng

bow

(i beng, o pheng), pl. ping (i phing)

raudh

hollow

(cavernous), pl. roedh

ruin

red flame

(no distinct pl. form except with article: idh ruin) (blazing fire). Also used as an adj. ”fiery red, burning”. (Silm app, entry ruin; PM:366)