Gnomish
dramborleg
proper name. Thudder-sharp
Changes
Drambor→ Dramborleg ✧ LT2/203Drambor→ Dramborleg ✧ LT2I/DramborlegCognates
- Eq. Tarambolaika “Thudder-sharp” ✧ LT2A/Dramborleg; PE15/22; PE13/103
Variations
- Drambor ✧ LT2/203 (
Drambor); LT2I/Dramborleg (Drambor); PE15/22- Drambor(leg) ✧ PE13/103
The axe of Tuor, translated “Thudder-sharp”, appearing in various early name lists along with its shorter form Drambor (LT2/203; PE13/103; PE15/22). This name seems to be a combination of drambor “thudder” and leg “sharp”, as suggested by Christopher Tolkien (LT2A/Dramborleg; LT1A/Tári-Laisi). Its Elvish name did not appear in later works (UT/172).