Sindarin 

eluchíl

masculine name. Thingol’s Heir, (lit.) Heir of Elu

Sobriquet of Dior, grandson of Elu Thingol, translated “Thingol’s Heir” (S/188) but more correctly “Heir of Elu”. His name is a combination of the name of his grandfather Elu and the lenited form chíl of hîl “heir” (SA/khil, PM/369).

Elements

WordGloss
Elu
hîl“heir”

Variations

  • Eluchil ✧ WJI/Eluchil
Sindarin [PM/369; PMI/Eluchíl; S/188; SA/khil; SI/Dior; SI/Eluchíl; WJI/Eluchil] Group: Eldamo. Published by

hîl

noun. heir

Sindarin [Eluchíl PM/369] Group: SINDICT. Published by

hîl

noun. heir

Cognates

  • Q. hildë “heir, follower, heir, follower; [ᴱQ.] child”

Element in

  • S. Eluchíl “Thingol’s Heir, (lit.) Heir of Elu” ✧ PM/369; SA/khil
  • S. ernil “prince”
Sindarin [PM/369; SA/khil] Group: Eldamo. Published by

hîl

heir

1) #hîl (i chîl), same forms in pl., also with article (i chîl), coll. pl. híliath. Isolated from the name Eluchíl, heir of Elu (WJ:350). 2) rêd (construct red), pl.rîd (idh rîd). The word is presented as a borrowing from Beorian, so it may not be the normal Sindarin word for ”heir”.

hîl

heir

(i chîl), same forms in pl., also with article (i chîl), coll. pl. híliath. Isolated from the name Eluchíl, heir of Elu (WJ:350).

rêd

heir

(construct red), pl.rîd (idh rîd). The word is presented as a borrowing from Beorian, so it may not be the normal Sindarin word for ”heir”.