Sindarin 

golodh

noun. "Deep Elf" or "Gnome", one of the Wise Folk

Sindarin [Ety/377, S/431, WJ/364] Group: SINDICT. Published by

golodh

lore-master

pl1. gœlydh {ð} n. lore-master, sage. Historical form obsolete as specific 'tribal' or general, except as element in certain proper-names. It was used of any sage or lore-master.Q. ñoldo. >> pengolodh

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:139-40:153] < _ñgolodō_ Gnome. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

golodh

sage

pl1. gelydh, pl2. golodhrim {ð}_ n. _sage, lore-master. Obsolete as a tribal name. Q. ñoldo. Goloðrim << Goloðir (PE17:126).

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:141] < _ñolodō_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

golodh

noun. lore-master, sage

Cognates

  • Q. Noldo “one of the wise folk, Gnome” ✧ MR/470; PE17/141

Derivations

  • ñgolodō “lore-master, sage” ✧ MR/470; PE17/139; PE17/140; PE17/141
    • ÑGOLOD “*one of the wise folk, Gnome, [ᴹ√] one of the wise folk, Gnome”
    • ÑGOL “knowledge, wisdom, lore, knowledge, wisdom, lore; [ᴹ√] wise, be wise” ✧ PM/360; WJ/383

Element in

  • S. pengolodh “teaching sage, doctor (of lore), teacher of lore, teaching sage, doctor (of lore), *professor” ✧ PE17/139; PE17/140

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ngolodõ > golodh[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ MR/470
ñgolodō > goloð[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ PE17/139
ñgolodō > gœlyð[ŋgolodi] > [golodi] > [goloði] > [goluði] > [gœlyði] > [gœlyð] > [gelyð]✧ PE17/139
ñgolodō > goloð[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ PE17/140
ñolodō > goloð[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ PE17/141

Variations

  • goloð ✧ PE17/139; PE17/140; PE17/141; PE17/142
Sindarin [MR/470; PE17/139; PE17/140; PE17/141; PE17/142] Group: Eldamo. Published by

golodh

noun. one of the wise folk, Noldo

Cognates

  • Q. Noldo “one of the wise folk, Gnome” ✧ PE17/153; PM/360; SA/golodh; SI/Golodhrim; SI/Noldor; WJ/364; WJI/Golodh; MR/350; WJ/383; WJI/Noldor

Derivations

  • ñgolodō “lore-master, sage” ✧ MR/350; PE17/153; PM/360; WJ/364; WJ/379; WJ/383
    • ÑGOLOD “*one of the wise folk, Gnome, [ᴹ√] one of the wise folk, Gnome”
    • ÑGOL “knowledge, wisdom, lore, knowledge, wisdom, lore; [ᴹ√] wise, be wise” ✧ PM/360; WJ/383

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ngolodō > golodh[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ MR/350
ñgolodō > goloð[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ PE17/153
Ñgolodō > goloð[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ PM/360
ñgolodō > Golodh[ŋgolodō] > [ŋgolodo] > [golodo] > [goloðo] > [goloð]✧ WJ/364
ñgolodō > Goelydh[ŋgolodi] > [golodi] > [goloði] > [goluði] > [gœlyði] > [gœlyð] > [gelyð]✧ WJ/364

Variations

  • golodh ✧ MR/350; SA/golodh
  • Goloð ✧ PE17/126
  • goloð ✧ PE17/153; PM/360
Sindarin [MR/350; PE17/126; PE17/153; PM/360; S/238; SA/golodh; SA/rim; SI/Golodhrim; SI/Noldor; WJ/364; WJ/379; WJ/383; WJI/Golodh; WJI/Noldor] Group: Eldamo. Published by

golodhrim

noun. Deep Elves, Gnomes

Sindarin [Ety/377, WJ/323] golodh+rim. Group: SINDICT. Published by

gódhel

noun. "Deep Elf" or "Gnome", one of the Wise Folk

Sindarin [WJ/364, WJ/379] go(lodh)+ódhel, or OS *wådelo. Group: SINDICT. Published by

ódhel

noun. Deep Elf or Gnome, one of the Wise Folk

Sindarin [WJ/364, WJ/366, WJ/378-379] Group: SINDICT. Published by

gódhellim

noun. "Deep Elves" or "Gnomes", the Wise Folk

Sindarin [WJ/364] gódhel+rim. Group: SINDICT. Published by

noll

noun. Noldo

Changes

  • nŏlnoll ✧ PE17/141

Derivations

  • Q. Noldo “one of the wise folk, Gnome” ✧ PE17/141
    • ñgolodō “lore-master, sage” ✧ MR/350; MR/470; PE17/141; PE17/153; PE19/076; PM/360; WJ/364; WJ/380; WJ/383
    • ÑGOLOD “*one of the wise folk, Gnome, [ᴹ√] one of the wise folk, Gnome”
    • ÑGOL “knowledge, wisdom, lore, knowledge, wisdom, lore; [ᴹ√] wise, be wise” ✧ PM/360; WJ/383
    • Aq. ñolda “dark-haired” ✧ PE17/125
    • ÑGOL “dark-hued, dark-brown” ✧ PE17/125
    • ÑGOL “knowledge, wisdom, lore, knowledge, wisdom, lore; [ᴹ√] wise, be wise” ✧ SA/gûl

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
Q. ñoldo > nold > noll[noldo] > [nolðo] > [nolð] > [noll]✧ PE17/141

Variations

  • noll ✧ PE17/141
  • golt ✧ PE17/141
  • nolt ✧ PE17/141
  • nŏl ✧ PE17/141 (nŏl)
Sindarin [PE17/141] Group: Eldamo. Published by

egladhrim

noun. "The Forsaken", Elves of the Falathrim

Sindarin [WJ/189, WJ/365, WJ/379] eglan+rim. Group: SINDICT. Published by

galadhrim

noun. Elves of Lothlórien

Sindarin [LotR] galadh+rim "people of the trees". Group: SINDICT. Published by

ódhellim

noun. Deep Elves or Gnomes, the Wise Folk

Sindarin [WJ/364] ódhel+rim. Group: SINDICT. Published by

eglath

noun. "The Forsaken", Elves of the Falathrim

Sindarin [WJ/189, WJ/344] Group: SINDICT. Published by

mornedhel

noun. Dark-Elf

Sindarin [WJ/377, WJ/380] morn+edhel. Group: SINDICT. Published by

edhel

noun. Elf

Sindarin [Ety/356, S/430, WJ/363-364] Group: SINDICT. Published by

edhel

noun. Elf

_ n. _Elf, a general name for all the Elves (since the name Quendi had gone out of use in Sindarin). Probably related to or connected with Q. Elda. >> edhellen

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:45] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

edhel

Elf

pl1. edhil, pl2. edhellim {ð} _n. _Elf. A name used by the Sindar for themselves, characterizing other varieties by an adjective or prefix. >> Aredhel, Thinnedhel

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:139] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

edhel

Elf

{ð} _n. _Elf.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:140-1] < _edelō_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

edhel

Elf

d _ n. _Elf. Q. elda.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:151] < *_edelā_ Elf < DEL. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ellon

noun. elf

Sindarin [WJ/363-364] Group: SINDICT. Published by

iathrim

noun. Elves of Doriath

Sindarin [WJ/378] iâth+rim. Group: SINDICT. Published by

elleth

noun. elf-maid

Sindarin [WJ/148, WJ/256, WJ/363-364] Group: SINDICT. Published by

glinnel

noun. Elf, one of the Teleri

Sindarin [WJ/378, WJ/385] glind("teleri")+el. Group: SINDICT. Published by

lachend

noun. Deep Elf (Sindarin name for the Ñoldor)

Sindarin [WJ/384, X/ND4] lach+hend "flame-eyed". Group: SINDICT. Published by

lachenn

noun. Deep Elf (Sindarin name for the Ñoldor)

Sindarin [WJ/384, X/ND4] lach+hend "flame-eyed". Group: SINDICT. Published by

elvellon

noun. elf-friend

Sindarin [WJ/412] Group: SINDICT. Published by

dúnedhel

noun. Elf of the West, Elf of Beleriand (including Noldor and Sindar)

Sindarin [WJ/378] dûn+edhel, OS *ndûnedelo. Group: SINDICT. Published by

edhelharn

noun. elf-stone

Sindarin [SD/128-129] edhel+sarn. Group: SINDICT. Published by

laegeldrim

noun. the people of the Green Elves

Sindarin [WJ/385] laegel+rim. Group: SINDICT. Published by

laegel

noun. a Green Elf

Sindarin [WJ/385] laeg+-el. Group: SINDICT. Published by

ell

noun. elf

n. elf, esp. [?in ?the ?South]. Noldorin form.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:141] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

Teler

noun. an Elf, one of the Teleri

Sindarin [PM/385] Group: SINDICT. Published by

miniel

noun. an Elf, one of the Vanyar

Sindarin [WJ/383] min+-el "first elf". Group: SINDICT. Published by

calben

noun. Elf of the Great Journey (lit. "light person")

Sindarin [WJ/362, WJ/376-377, WJ/408-409] Group: SINDICT. Published by

calben

noun. all Elves but the Avari

Sindarin [WJ/362, WJ/376-377, WJ/408-409] Group: SINDICT. Published by

laegrim

noun. the people of the Green Elves

Sindarin [WJ/385] laegel+rim. Group: SINDICT. Published by

telerrim

noun. the Teleri, a tribe of Elves

Sindarin [PM/385] teler+rim. Group: SINDICT. Published by

tawarwaith

noun. Silvan elves

Sindarin [UT/256] tawar+gwaith "forest-elves". Group: SINDICT. Published by

golodh

noldo

(one of the Noldor) Golodh (i **Ngolodh = i Ñolodh, o N**golodh = o Ñgolodh), pl. Gelydh (in Gelydh = i Ñgelydh), coll. pl. Golodhrim. While Golodh is the actual Sindarin cognate of Quenya Noldo, the Noldor themselves apparently found this form unpleasing (WJ:379) and preferred the word Gódhel (i **Ódhel), pl. Gódhil (i Ngódhil = i Ñódhil), coll. pl. Gódhellim. Also Ódhel, pl. Ódhil, coll. pl. Ódhelllim** (WJ:364, 378-9). Adj.

golodh

noldo

(i Ngolodh = i Ñolodh, o N’golodh = o Ñgolodh), pl. *Gelydh* (*in Gelydh* = i Ñgelydh), coll. pl. Golodhrim. While Golodh is the actual Sindarin cognate of Quenya Noldo, the Noldor themselves apparently found this form unpleasing (WJ:379) and preferred the word Gódhel (i ’Ódhel), pl. *Gódhil*** (i Ngódhil = i Ñódhil), coll. pl. **Gódhellim. Also Ódhel, pl. Ódhil, coll. pl. Ódhelllim (WJ:364, 378-9). Adj.

golodhren

of the noldor, noldorin

*(WJ:318; Christopher Tolkien found the ”last letters illigible”, but the context might suggest Golodhrin as a pl. adj. ”Noldorin (ones)”. Lenited Ngolodhren = Ñolodhren*.

edhel

elf

edhel (pl. edhil). Coll. pl. Edhelrim (or Edhellim) (UT:318). Also †eledh, pl. elidh, coll. pl. eledhrim (Letters:281), also elen, pl. elin, also with coll. pl. eledhrim (elen + rim with the regular change nr > dhr). _(WJ:363, 377-78; _the shorter coll. pl. Eldrim > Elrim_ _may also occur). But since elin also means "stars", other terms for "Elf" may be preferred.