Qenya
illume
conjunction. when, whenever, at the time that
illume e·kestanen/kestanelyanen, ni·tulle
when/if he (had) asked me, I came
íqallume
adverb. when, whenever
ia
adverb. ever
man(an)
adverb. when
oi
adverb. ever
íqa
conjunction. when, whenever
íre
conjunction. when
The correlatives manan or man “when” appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/109), a combination of interrogative ᴹQ. ma and ᴹQ. -n(an) “time”.
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would stick to ᴹQ. mallume, since I think -n(an) was abandoned.