Qenya
kaimasan
noun. bedchamber
Elements
Word Gloss kaima “bed, bed, [ᴱQ.] couch” sambe “room, chamber”
Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
kaimasan
noun. bedchamber
Elements
Word Gloss kaima “bed, bed, [ᴱQ.] couch” sambe “room, chamber”
A word for “bedchamber” in The Etymologies from around 1937, a combination of ᴹQ. kaima “bed” and ᴹQ. sambe “chamber” (Ety/KAY, STAB). Its plural kaimasambi indicates a stem form of kaimasamb-.
Conceptual Development: This word first appeared as ᴱQ. {kaitosambe >>} kaimasambe “bed-room” in the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/46). It reappeared as kaimasan (kaimasamb-) “bed-chamber” in the Early Qenya Grammar of the 1920s (PE14/42, 71) and appeared as kaimasan with plural kaimasambi in the English-Qenya Dictionary of this same period (PE15/70). It appeared again as kaimasan (kaimasamb-) in the Declension of Nouns of the early 1930s (PE21/17, 37). At each earlier stage it had essentially the same derivation as in The Etymologies, so the word was fairly well established.