le nallon sí di’nguruthos

here overwhelmed in dread of Death I cry

Element in

• S. A Elbereth Gilthoniel

Elements

Word	Gloss
le	“thee, you (polite)”
nalla-	“to cry”
sí	“here, in this place (of speaker)”
di	“beneath, under, beneath, under; [N.] in”
guruthos	“dread of death, death-horror, shadow of death, dread of death, death-horror, shadow of death, [N.] fear of death”

Variations

• [le nallon sí di’nguruthos] ✧ Let/278; RGEO/64
• di’nguruthos ✧ PE17/087
• le nallan sí di nguruthos ✧ PE17/094
• le nallon sí di-nguruthos ✧ RGEO/64