Sindarin 

lîn

noun. pool

Sindarin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lîn

noun. pool, mere

A word for “pool” or “lake”, appearing as an element in the name Linaewen “Lake of Birds” (S/119; UT/401). As an independent word it is probably ✱lîn, and it is probably a derivative of the root √LIN of similar meaning (PE17/145, 160).

Conceptual Development: The earliest obvious precursor to this word is ᴱN. lhuin “pool” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/149). In The Etymologies of the 1930s it appeared as N. lhîn “pool”, a derivative of the root ᴹ√LIN “pool” and cognate to ᴹQ. linya (Ety/LIN¹). Remnants of the ancient y can be seen in its (lenited) class plural liniath in the name N. Hithliniath “Pools of Mist” (Ety/KHIS; LR/262). It cannot be a direct cognate of its Quenya form, however, at it has no signs of a-affection. Christopher Tolkien mentioned the name element lin “pool, mere” in The Silmarillion appendix (SA/lin), though whether it was intended to be a primitive form or a Sindarin word isn’t clear.

Neo-Sindarin: I think it is best to simply adapt the Noldorin form into (Neo) Sindarin as lîn, perhaps derived from primitive ✱linyē and hence with class plural liniath.

Derivations

  • LIN “pool, mere, lake”

Element in

  • S. Linaewen “Lake of Birds” ✧ SA/lin¹
  • S. Taeglin “*Boundary Singer” ✧ SA/lin¹

Variations

  • lin ✧ SA/lin¹
Sindarin [SA/lin¹] Group: Eldamo. Published by

ael

noun. lake, pool, mere

Sindarin [Ety/349, S/427, X/OE] Group: SINDICT. Published by

rim

noun. cold pool or lake (in mountains)

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

loeg

noun. pool

Sindarin [S/407, UT/450, LotR/Map] Group: SINDICT. Published by

loeg

noun. pool

noun. shallow lake, fenland

Sindarin [UT/263, VT/42:8-10] Group: SINDICT. Published by

lîn

pool

lîn (lake), no distinct pl. form, but coll. pl. #**liniath (isolated from Hithliniath**, WJ:194). 3)

lîn

pool

(lake), no distinct pl. form, but coll. pl. #*liniath*** (isolated from Hithliniath**, WJ:194). 3)

lîn

lake

1) lîn (pool), no distinct pl. form, but coll. pl. #liniath (isolated from Hithliniath, WJ:194). 2) ael (aelin-, pl. aelin) (pool, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin. 3) nên (water, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn**. **

lîn

lake

(pool), no distinct pl. form, but coll. pl. #*liniath*** (isolated from Hithliniath**, WJ:194).

ael

pool

1) ael (aelin-, pl. aelin) (lake, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin. 2)

ael

pool

(aelin-, pl. aelin) (lake, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

ael

lake

(aelin-, pl. aelin) (pool, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

rim

cold pool or lake

; no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”crowd, great number, host”.

loeg

pool

loeg (no distinct pl. form: loeg is also atttested with plural meaning) (VT45:29). 4) nên (water, lake, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

loeg

pool

(no distinct pl. form: loeg is also atttested with plural meaning) (VT45:29). 4) nên (water, lake, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

shallow lake

(fenland), pl. .

nên

lake

(water, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

both

small pool

(i moth, construct both) (puddle), pl. byth (i mbyth). David Salo would lengthen the vowel and read ✱bôth in Sindarin.