Qenya
mana
pronoun. who, what, which
man
pronoun. what
mana le·qente
what did you say?
mana só
*what of that (would ask for a fresh opinion rather than a choice among those already expressed)
mana tana márion
which of those houses
mana (már) tanion
which of those houses
mana nér
what man
mana nís
what woman
mane
pronoun. who
le·qente mana?
what did you say?
qalin
adjective. dead, dead, [ᴱQ.] dying
An adjective for “dead” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√KWAL “die (in pain)” (Ety/KWAL).
Conceptual Development: The adjective ᴱQ. qalin meant “dead” all the way back in the Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s where it was derived from the early root ᴱ√QALA “die” (QL/76; PME/76). In the Qenya Lexicon it has an archaic variant ᴱQ. †qalna (QL/76). In Early Qenya Word-lists of the 1920s, qalin appeared in the stative construction qalinya {“is dead” >>} “is dying” (PE16/140).