Fourth child of Tar-Vardamir and ancestor of Hallacar, known only from a genealogy chart on UT/210. The second element of this name is clearly -(n)dil “-friend”, and the first element might be a variant of nólë “knowledge”, so perhaps: “?Friend of Knowledge”.
Quenya
Nolondil
friend of lore/knowledge
nolondil
masculine name. ?Friend of Knowledge
Elements
Word Gloss nólë “lore, knowledge, long study, lore, knowledge, long study; [ᴹQ.] wisdom” -(n)dil “-friend, -lover; devotion, disinterested love”
Nolondil
Nolondil
Nolondil means "Devoted to Knowledge" in Quenya (from ñólë = "lore, knowledge", -ndil = "friend, lover, devoted to").
Nolondil (ñ?)masc. name, perhaps "friend of lore/knowledge", the initial element nolo- reflecting the root ÑGOL having to do with knowledge (cf. nolo- in Nolofinwë) + -ndil "friend" (UT:210)