resta

noun. sown field, tilled ground, acre; *fair

A noun for “sown field, tilled ground” in the Outline of Phonology (OP2) derived from primitive ✶reddā (PE19/91). Later in the same document it was glossed “acre” (PE19/101). The Etymologies of the 1930s had ᴹQ. resta “‘sown’, sown field, acre” also from primitive ᴹ✶reddā under the root ᴹ√RED “scatter, sow” (Ety/RED; EtyAC/RED). The form resta did not appear in The Etymologies as published in The Lost Road (LR/383), but Carl Hostetter and Patrick Wynne noted its existence in their Addenda and Corrigenda to the Etymologies (VT46/11).

Tolkien seems to have used this word to mean “✱fair” as in parma-resta “✱book-fair” in the untranslated phrase nai elen siluva parma-restalyanna meldonya from around 1964 (VT49/38). Carl Hostetter proposed that this phrase meant “✱may a star shine upon your book­-fair, my friend”, referring to the appearing of Martin Blackman at the World Book Fair in June of 1964 (VT49/39). Assuming this interpretation is correct, Hostetter suggested it might be due the use of fields as a common location for fairs.

Conceptual Development: The Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s had ᴱQ. arwa “field” derived from the early root ᴱ√ƷARA “spread, extend sideways” (QL/32), cognate to G. garw “sown-field” (GL/38). The word ᴱQ. milnar or milnarwa “sown field” under the early root ᴱ√MILI seems to be an elaboration of ᴱQ. arwa, prefixed by a reduced form of ᴱQ. milin “grain of seed” (QL/61).

resta

sown field, acre

resta noun "sown field, acre" (VT46:11 cf. RED-). The word parma-restalyanna, probably meaning *"(up)on your book-fair", seems to use #resta in the sense of "fair" (as held in a field?) Carl F. Hostetter however suggests that #resta "fair" may be related to ré "day" (VT49:39-40); if so this word is wholly distinct from resta "sown field".

resta

noun. sown field

sown field, tilled ground, acre

restandië

noun. furlong

restassë

noun. countryside, the country

@@@ Discord 2022-03-25

matimar

noun. restaurant, (lit.) eating hall

A neologism for “restaurant” coined by Tamas Ferencz, a combination of Q. mat- “eat” and Q. mar(da) “house”.

tulco

support, prop

tulco ("k") noun "support, prop". Given the primitive form ¤tulku, the word would have the stem-form *tulcu*- and the plural form tulqui**. (TULUK)