Quenya 

rimbë

crowd, host, great number

rimbë noun "crowd, host, great number" (RIM, SA:rim, Letters:282)

rimbë

noun. host, great number, host, great number, [ᴹQ.] crowd

Quenya [Let/178; Let/382; PE17/050; SA/rim; UT/318] Group: Eldamo. Published by

cimba

noun. edge, brink

Quenya [PE 22:149] Group: Mellonath Daeron. Published by

liyúmë

host

liyúmë noun "host" (VT48:32)

liyúmë

noun. host

réna

edge, border, margin

réna noun "edge, border, margin" (REG)

ríma

edge, hem, border

ríma noun "edge, hem, border" (RĪ)

sanga

crowd, press, throng

sanga (þ) noun "crowd, press, throng" (STAG, SA:thang, LT2:342; pl. sangar (?) twice in Narqelion). In Sangahyando (þ) masc. name "Throng-cleaver", name of a man in Gondor _(SA:thang; a footnote in Letters:425 explains that "throng" here means a closely formed body of enemy soldiers. In the Etymologies, stems STAG, SYAD, _sangahyando is said to be a swordname, and LT2:342 likewise defines the word as a name of Turambar's sword: "cleaver of throngs, Throng-cleaver".)

Noldorin 

rimbedir

masculine name. Trotter

Earliest Elvish name in Lord of the Rings drafts from the 1940s for the character that would become Aragorn (RS/198). Its etymology is unclear.

Noldorin [RS/198; RSI/Rimbedir] Group: Eldamo. Published by

rhimb

noun. crowd, host, great number

Noldorin [Ety/383, S/436, Letters/178, Letters/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhim

noun. crowd, host

Noldorin [Ety/LI; Ety/RIM] Group: Eldamo. Published by

hoth

noun. host, crowd, horde (nearly always in a bad sense)

Noldorin [Ety/364, S/432] Group: SINDICT. Published by

ovras

noun. crowd, heap.

Noldorin [Ety/396] Group: SINDICT. Published by

padathir

masculine name. Trotter

An early Elvish name in Lord of the Rings drafts from the 1940s for the character that would become Aragorn (RS/198). It is glossed “Trotter” and seems to be a combination of pad- "walk" and the agental suffix dîr “man”, perhaps dissimilated to -thir (as suggested by Roman Rausch, EE/1.3).

Noldorin [RS/198; RSI/Padathir] Group: Eldamo. Published by

rhim

noun. crowd, host, great number

Noldorin [Ety/383, S/436, Letters/178, Letters/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhîf

noun. edge, hem, border

Noldorin [Ety/383, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

rim

noun. crowd, host, great number

Sindarin [Ety/383, S/436, Letters/178, Letters/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rim

host

(great number, crowd), no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

rim

crowd

(great number, host), no distinct pl. form except with article (idh rim). Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

hoth

noun. host, crowd, horde (nearly always in a bad sense)

Sindarin [Ety/364, S/432] Group: SINDICT. Published by

lanc

noun. sharp edge (not of tools), sudden end (as a cliff-edge, or the clean edge of things made by hand or built)

Sindarin [VT/42:8] Group: SINDICT. Published by

rîw

noun. edge, hem, border

Sindarin [Ety/383, X/RH] Group: SINDICT. Published by

gaurhoth

werewolf

).

gwaith

host

(i ’waith) (manhood, manpower, troop of able-bodied men, regiment, people, region; wilderness), no distinct pl. form except with article (in gwaith). –

hoth

host

(noun) 1) hoth (i choth, o choth) (crowd, horde), pl. hyth (i chyth). 2) rim (great number, crowd), no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”cold pool or lake”. 3) gwaith (i **waith) (manhood, manpower, troop of able-bodied men, regiment, people, region; wilderness), no distinct pl. form except with article (in gwaith). WOLF-HOST, see under WEREWOLF (concerning gaurhoth**).

hoth

host

(i choth, o choth) (crowd, horde), pl. hyth (i chyth).

hoth

crowd

1) hoth (i choth, o choth) (host, horde), pl. hyth (i chyth), 2) ovras (heap), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath, 3) rim (great number, host), no distinct pl. form except with article (idh rim). Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

hoth

crowd

(i choth, o choth) (host, horde), pl. hyth (i chyth)

lanc

sharp edge

(sudden end, brink), pl. lainc, coll. pl. langath. Note: homophones mean ”naked” and also ”neck, throat”.

ovras

crowd

(heap), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath

rîw

edge

*rîw (construct riw) (hem, border), no distinct pl. form except with article (idh rîw). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” rhîf.

rîw

edge

(construct riw) (hem, border), no distinct pl. form except with article (idh rîw). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” rhîf.


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

rimbe

noun. crowd, host

tarakil

masculine name. Trotter

Quenya names for Aragorn’s line in Lord of the Rings drafts from the 1940s, glossed “Trotter” (WR/390, 395). The etymology of the name is unclear, but Roman Rausch suggested the initial element might be derived from the root ᴹ√TARAK (EE/3.42).

Qenya [SDI1/Tarantar; WR/390; WR/395; WRI/Tarakil] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

rimbe

noun. crowd, host

Old Noldorin [Ety/RIM] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

rimbe

noun. edge, lip, brim

Early Quenya [QL/080] Group: Eldamo. Published by

kante

noun. edge

Early Quenya [PE13/140] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

rimbē

noun. crowd, host

Middle Primitive Elvish [Ety/RIM] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

cant

noun. edge

Early Noldorin [PE13/140] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

kantya

noun. edge

Early Primitive Elvish [PE13/140] Group: Eldamo. Published by

kili

root. edge

Early Primitive Elvish [QL/046] Group: Eldamo. Published by