santo

pronoun. that

sanda

adjective. that

Changes

• santa → sanda ✧ PE14/055

Element in

• Eq. ar tanda kiryaiko lúte ✧ PE16/056; PE16/057; PE16/060
• Eq. ar tanda kirya lúte ✧ PE16/060
• Eq. sanda liante “that vine” ✧ PE14/055

Variations

• santa ✧ PE14/055 (santa)
• tanda ✧ PE16/056; PE16/057; PE16/060; PE16/060

tanya

adjective. that

Element in

• Eq. tanya wende nieninqea “that maiden like a snowdrop” ✧ MC/215; PE16/090; PE16/092

ne

conjunction. that

Element in

• Eq. en ilta n·ner ya me·qetsime ka húyo ne hwa·telpe ie-rautanéma ompa va húyo “thereupon in came the man {from whom we heard >>} by whom we were told his money had all been stolen from him” ✧ PE14/054
• Eq. tule ne “it so happens that, it comes about that, it comes to pass that” ✧ PE14/052; PE14/085
• Eq. ya qensie melmur ne iksa telpe rautanéma “by whom we were told his money had all been stolen from him” ✧ PE14/054