Early Quenya
talan
noun. burden
talanda
adjective. burdened, weighed down, sad
talante
noun. scales
talanya
adjective. burdened, weighed down, sad
talta-
verb. to lade, burden, load charge; to enjoin; to oppress, weigh down
tala(no)ite
adjective. footed
An adjective appearing as talaite or talanoite “footed” in the Qenya Lexicon, an elaboration of ᴱQ. tala “foot” (QL/88).
Neo-Quenya: Since -itë remains an adjective suffix in Tolkien’s later conception of the language, I think ᴺQ. talaitë “footed” can be retained for purposes of Neo-Quenya, analogous to Q. maitë “handed”.