túrin wrapper

Túrin Wrapper

Elements

Word	Gloss
i·Veleglind i eithro en estar i·Chîn Húrin	“*the Great Song that is also called the Children of Húrin”
i glinn hen agorer Edain mi Velerian, ach hí in Ellath îr ed epholar	“*this song Men made in Beleriand, but now the Elves alone (?remember) it”
ar·phent Rían Tuor·na: man agorech?	“*and said Rían to Tuor: what have we done?”
sí il chem en i Naugrim en ir Ellath thor den ammen	“*now all (?hands) of the Dwarves and Elves will be (?against) to us”
Túrin ion Húrin Túramarth	“*Túrin son of Húrin, Túramarth”
ar Nienor sel Morwen Níniel	“*and Nienor daughter of Morwen, Níniel”
i chîn Húrin	“*the children of Húrin”
os i Veleglinn i edain agorer vi Veleriann	“*from the Great Song that men made in Beleriand”
ar in Ellath epholar eno vi Eressai	“*and the Elves (?remember) still in Eressëa”