tye

pronoun. thee

Derivations

• ᴹ✶ke “thou” ✧ PE21/65

Element in

• ᴹQ. atarinya tye-meláne “my father, I love thee” ✧ LR/061
• ᴹQ. a yonya inye tye-méla “and I too, my son, I love thee” ✧ LR/061
• ᴹQ. nakuvan tye uvana néra “I will slay thee, wicked man” ✧ PE21/65

Phonetic Developments

Development	Stages	Sources
ᴹ✶kyĕ > tye	[kje] > [tje]	✧ PE21/65

le

pronoun. you

Element in

• ᴹQ. á le·láte “{now} don’t you do it!” ✧ PE22/106
• ᴹQ. á le·tule ✧ PE22/106
• ᴹQ. á le·tulir ✧ PE22/106
• ᴹQ. ási le·kare “come now, do it (please)” ✧ PE22/106
• ᴹQ. ha le·nye karite “making it for me (would be kind) of you” ✧ PE22/119
• ᴹQ. ha mólome le·nakin(ye) “it is hard work for you to kill me” ✧ PE22/120
• ᴹQ. leláne tule “you did not come” ✧ PE22/127
• ᴹQ. le tule ✧ PE22/106
• ᴹQ. le tulir ✧ PE22/106
• ᴹQ. le-tuluva? “will you come, please?” ✧ PE22/106
• ᴹQ. le·merne i ni·karnéte “you wished that I had made (lit. made) it” ✧ PE22/118
• ᴹQ. mallo le, aiano? “whence (come) you, stranger?” ✧ PE22/124
• ᴹQ. manna lé sinar? “whither (are) you (going) this morning?” ✧ PE22/124
• ᴹQ. masse le enta/enar/elloa? “where (will) you be then (fut.)/tomorrow/next year?” ✧ PE22/124
• ᴹQ. me·le·lávanelti kare “we were not going to make them for you” ✧ PE22/127

Variations

• le ✧ PE22/106; PE22/118; PE22/119; PE22/120; PE22/124; PE22/127
• lé ✧ PE22/124