Wenya Parmalambë: New project for a book for learning Quenya.

Minya Ranta: Aman

Aman mi Ambar ná. Aman, Alatairë ar Endor mi Ambar nar. Massë Aman ná? Aman mi Ambar ná. Massë Alatairë ar Endor nar? Alatairë Endoryë mi Ambar nar.

Isil mi vilya ná. Anar mi vilya yando ná. Anar Isilyë mi vilya nar. I eleni yando mi vilya nar, ar vilya mi Ambar na. Massë i eleni nar? I eleni mi vilya nar.

Ma Aman mi Endor ná? Aman ua mi Endor, mal mi Ambar ná. Ma Isil mi Alatairë na? Isil ua mi Alatairë, mal mi vilya na. Ma Anar yando mi vilya ná? Anar yando mi vilya ná. Ma Endor Amanyë mi Ambar nar? Endor Amanyë mi Ambar nar.

Quendi Casari ar Neri mi Ambar nar. Casari mi oronti nar. Ma Quendi Neriyë yando nar mi oronti? Uar, Quendi Neriyë mi tauri ar ostor nar. Casar ua Quendë. Nér ua Casar. Mi taurë nar i celvar ar i olvar. Aldar olvar nar. Yauli nar Celvar.

Mi aldar lassi nar. Yaulë nu alda na. Quendi nu eleni nar. Cemen nu vilya ná, ar Menel or vilya. Imbi Aman ar Endor Alatairë ná. Imbi cemen menelyë na vilya.

Man Olwë ná? Olwë Quendë ná. Olwë alta na. Quendi altë nar. Ma Casari altë nar? Casari uar altë, mal pityë nar.

Massë Olwë ná? Olwë ná mi i taurë sinomë ná. Massë i yaulë? I yaulë tanomë nu i alda na. Man alda ná? Alda olva ná.

Man Quendi ar Casar ar Neri? Quendi ar Casar ar Neri nar mori. Ma yauli morë nar? Uar, yauli celvar nar.

Hallo! I am doing a book for learning Quenya, but it would be necessary for me to get much help. This would be the first chapter, but I do need some adjustment. In this chapter I wish to introduce the Singular and the Plural (all in Quenya). How to say "Grammar" in Quenya?

The noun "grammar" in Quenya = tengwesta

In translating "singular" and "plural", one might make use of the Neo-Quenya adjectives eritë and linitë. IMO, "plural form" could also be expressed with either hosta or rimbë.

Thank you! But it sounds a little strange to use the same word for "Grammar" and for "System of letters". I think "tengwesta" would rather be "Alphabet", isn't it? Letter is "tengwar".

The first alternative synonym for "grammar" that comes to mind is the plural noun lambesanyer (s = þ) "language-rules".

Tengwa is "a letter". Tengwë means "a sign, token, indication; a writing".

Thank you very much again! How do you see all this chapter? Please tell me to change mistakes.

Lambesanyer

Vilya quetta ná. Yando alda quetta ná. Minë nótë na. Minë (1) ar Atta (2) ar Neldë (3) nóti nar. Vilya eritë quetta ná. Quendi linitë quetta ná.

Quettaparma: minya, ranta, mi, ná (na, nar...), massë...?, -yë, ar, elen, i, ua (uar), vilya, cemen, mal, nu, imbi, alda, lassë, oron, yando, sinomë, yaulë, man...?, altë, pityë, taurë, tanomë...

The Quenya in your previous comment makes sense to me.

Tengwasta is attested by Tolkien as 'grammar', so you should use it for that purpose, not a neologism. His word for 'alphabet' as a list of letters is tegnwasse.

When looking at how to use a word, you need to consider the entire gloss. If you do so, you will see that tengwesta refers to an organization of things that indicate meaning (tengwe), be they phonemes, morphemes, or graphemes. It is 'the structure of language' if you will. As such, it is totally distinct from a collection of tengwa.

You have several errors in your text from a quick glance:

You use exclusively nár instead of the attested verbs of location

You use ye far too liberally, when it is only used of pairs generally associated (and should prob have dual agreement)

When listing 3 items, you use ar instead of attested options X ar Y ar Z, ta X ta Y ta Z, X Y Z

You use vilya instead of menel for the location of Anar, Isil, and eleni

You completely neglect all case usage for mi, but still use it rather nonspecifically.

You use mori 'black (pl)' for some reason instead of queni 'people'

etc...