I've just started really getting into the different languages, and I'm starting by learning Sindarin. I've looked around and have some websites and lessons to start with, but I was wondering if anyone here had anything.
Sure, I would recommend:
With Tolkien's languages, one problem is that much information you will find is rather outdated, because not all resources are still being updated when new information gets published, so keep that in mind when you find other resources.
My name is Lawrence plant crowned, how to find an apropriate translated name . some site recomended Galasrinion
It would be Galathrin for "plant crowned" in Sindarin if that is what you are looking for.