Battle of the Hallowed Mist in Sindarin?

david wendelken #4349

A couple of quick checks, then the main question:

Dagor Anduin would be "Battle of the Anduin"? Dagor Celebrant would be "Battle of the Celebrant"?

Main question:

Dagor Hith Aer (or Dagor Hithaer?) would be "Battle of the Hallowed Mist"?

Thanks!!

Ambarkas #4352

Mae govannen!

Dagor Hithaer should work. In the attested cases of Dagor Bragollach and Dagor Dagorath, the "of" is omitted and there doesn't seem to be any mutation.

Along the same lines, Dagor Anduin and Dagor Celebrant should work as well.

david wendelken #4353

Thanks!