Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

-ro

suffix. agental suffix

-a

suffix. adjectival suffix

-ien

suffix. -land

-mo

suffix. agental suffix

-ndor

suffix. -land

an(a)

preposition. to, towards

Qenya [Ety/N¹; EtyAC/N¹; PE23/092; VT27/10] Group: Eldamo. Published by

an(ner)

adverb. at hand

A word glossed “at hand” in the phrases Es sorni heruion an “the Eagles of the Lords are at hand” and Sorni Númevalion anner “the Eagles of the Powers of the West are at hand” (SD/290). Luinyelle suggested anner might be a plural past tense of anya- “arrive”, so that 2nd phrase might actually mean “✱the Eagles of the Powers of the West arrived”. This is consistent with the Adûnaic form of the phrase: Ad. narîka ’nBâri ’nAdûn yanâkhim (SD/251), where the last word in the phrase appears to be a form of the verb: nakh- “come”, so that yanâkhim = “✱are coming”.

an-

prefix. intensive prefix

Qenya [EtyAC/A; EtyAC/N; PE18/042; PE19/055] Group: Eldamo. Published by

ana-

prefix. to, towards

Qenya [Ety/N¹; PE23/097] Group: Eldamo. Published by

anda

adjective. long

Qenya [Ety/ÁNAD; PE18/032; PE22/011; PE22/020; PE22/021; PE22/096; PE22/125; PE23/109] Group: Eldamo. Published by

ando

adverb. long

An adverbial form of anda “long” from the phrase Q. Eldar ando kakainen loralyar Koivienenissen “the Elves were long lying asleep at Koivienéni” (VT27/7).

anka

noun. jaw, row of teeth

Qenya [Ety/ÁNAK; Ety/NAK; EtyAC/ÁNAK; PE22/022; PE22/051] Group: Eldamo. Published by

anna

noun. gift

Qenya [Ety/ANA¹; LR/072; PE22/023; PE22/052] Group: Eldamo. Published by

anta-

verb. to give

Qenya [Ety/ANA¹; EtyAC/YAN²; LR/063; LR/072; PE22/044; PE22/092; PE23/073; PE23/074; PE23/076; PE23/077; PE23/084; PE23/088; PE23/090; PE23/093; PE23/095; PE23/107] Group: Eldamo. Published by

atar

noun. father

Qenya [Ety/ATA; LR/061; PE22/018; PE22/046; PE22/047; PE22/118; PE22/119; PE23/081; PE23/105] Group: Eldamo. Published by

elda

noun. Elf

Qenya [Ety/ELED; EtyAC/EDE; LR/072; LR/169; LR/181; LR/197; LR/212; LR/218; LRI/Eldar; PE18/024; PE21/57; PE22/124; PE22/125; PE23/083; PE23/099; PE23/105; PE23/106; SD/401; SDI2/Eldar; SDI2/Eledâi; SDI2/Nimrî; SMI/Eldar; VT27/07] Group: Eldamo. Published by

elen

noun. star

Qenya [Ety/EL; PE17/014; RS/324; VT28/11; WR/223] Group: Eldamo. Published by

elena

noun. star

ellen

noun. star

es sorni heruion an

the Eagles of the Lords are at hand

horya-

verb. to have an impulse, be compelled to do something, set vigorously out to do

ia

adverb. ever

Qenya [Ety/EY; Ety/GEY] Group: Eldamo. Published by

kainen

cardinal. ten

kala

noun. light

kalina

adjective. light

kulo

noun. flame

A word for “flame” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√KUL “golden-red”, but this word was deleted (EtyAC/KUL).

lai

adverb. very

laime

noun. shadow (cast by an object or form), shade

A noun in The Etymologies of the 1930s variously glossed “shade”, “shadow (cast by an object or form)”, and “shadow cast by a thing” under different iterations of the root ᴹ√DAY “shadow” (Ety/DAY; EtyAC/DAY). This root was primarily used for N. dae “shadow” in N. Dor-Daedeloth “Land of the Shadow of Dread”; in later writings the Dae- element in that name seems to have become dae(r) “great” (WJ/183), so I suspect ᴹ√DAY “shadow” and its derivatives were abandoned.

Qenya [Ety/DAY; EtyAC/DAY] Group: Eldamo. Published by

le

preposition. with, by

Qenya [SD/246; SD/310] Group: Eldamo. Published by

lár

noun. ear

Qenya [Ety/LAS²; PE23/081; PE23/084] Group: Eldamo. Published by

mankale

noun. commerce, commerce, *trade [as an activity]

A noun given as ᴹQ. {mahtale >>} mankale “commerce” in The Etymologies of the 1930s based on ᴹQ. {mahta- >>} manka- “trade” (Ety/MBAKH).

Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. vaktele “trade” based on ᴱQ. vakt- “wares” (QL/99).

Qenya [Ety/MBAKH; EtyAC/MBAKH] Group: Eldamo. Published by

melin

adjective. dear, dear, [ᴱQ.] beloved

Qenya [Ety/MEL; RSI/Mellyn] Group: Eldamo. Published by

metya-

verb. to put an end to

na

preposition. to, towards

nangwa

noun. jaw

A noun for “jaw” The Etymologies of the 1930s derived from primitive ᴹ✶nakma under the root ᴹ√NAK “bite” (Ety/NAK). It was possibly displaced by anca “jaw, jaws”, which was also introduced in The Etymologies of the 1930s, but continued to appear in later documents included The Lord of the Rings Appendix E (LotR/1123). However, it might be that nangwa refers to a single “jaw” (upper or lower), while anca refers collectively to both “jaws”.

nár(e)

noun. flame

oi

adverb. ever

panta

adjective. open, open, [ᴱQ.] wide, spreading

An adjective in The Etymologies of the 1930s derived from primitive ᴹ✶pantā “open” under the root ᴹ√PAT (Ety/PAT).

Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. panta “open, wide, spreading” under the early root ᴱ√PATA² or PṆTṆ “open, spread out, show” (QL/72).

pilen

noun. feather

A word for “feather” in the Declension of Nouns from the early 1930s (PE21/33-34), probably a later iteration of ᴱQ. pilin “feather” from the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/74). The word ᴹQ. pilin was more frequently glossed “arrow”.

Qenya [PE21/33; PE21/34] Group: Eldamo. Published by

pilin

noun. arrow, arrow; [ᴱQ.] feather

Qenya [Ety/PÍLIM; PE21/16; PE21/33; PE21/36; PE21/52] Group: Eldamo. Published by

qen

noun. Elf

Qenya [PE21/19; PE21/25] Group: Eldamo. Published by

qende

noun. Elf

Qenya [Ety/KWEN(ED); LR/119; LR/168; LR/212; LRI/Qendi; MRI/Quendi; PE18/023; PE21/69; SM/085; SM/086; SMI/Quendi; TII/Qendi] Group: Eldamo. Published by

qesse

noun. feather

Qenya [Ety/KWES; EtyAC/KWES; PE22/022; PE22/051; PE22/061] Group: Eldamo. Published by

talta

noun. incline

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “an incline” derived from the root ᴹ√TALAT “to slope, lean, tip” (Ety/TALÁT).

ten

conjunction. for

tol

noun. island

Qenya [Ety/TOL²; EtyAC/TOL²] Group: Eldamo. Published by

ve

preposition. with

él

noun. star