Sindarin 

amar

noun. world, the Earth, (lit.) settlement, the great habitation

The usual Sindarin word for “world”, cognate of Q. Ambar, more literally meaning “settlement” or “the great habitation” (PE17/105; NM/226). It was derived from an augmented form of the root √MBAR “settle, dwell”: ✶a-mbar > ammar > amar (PE17/104, 124), with the usual shortening of long mm in Sindarin. For a discussion of its connection to Destiny, see the entry on Q. Ambar. However, in some notes from 1968, Tolkien said this word was not actually found in Sindarin, and was only hypothetical (NM/228).

Conceptual Development: N. amar “Earth” first appeared in The Etymologies of the 1930s, already as a derivative of ᴹ√MBAR “dwell, inhabit”. In the Early Noldorin Grammar and Early Noldorin Wordlists of the 1920s, however, Tolkien used ᴱN. barth for “world, earth” (PE13/120, 138), and in the Gnomish Lexicon the word G. mar meant “Earth” along with “ground, soil” (GL/56).

Sindarin [NM/226; NM/228; PE17/104; PE17/105; PE17/124] Group: Eldamo. Published by

amar

world

n. world.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:104] < *_ammar_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

amar

Settlement

n. Settlement, appointed place; the Earth, the dwelling place or home of Elves (and Men) appointed by Eru. With the increase of knowledge it often excluded Aman, even before its removal from the 'circles of the world' after the Downfall. Q. ambar.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:105] < Eldarin *_ambar(ă)_ the Settlement. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

amar

chiefly used later of the inhabited regions of the great land masses not including Aman or Eressea

n. chiefly used later of the inhabited regions of the great land masses not including Aman or Eressea (or usually even Númenor). . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:124] < _ammar_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

amartha-

verb. amartha-

v. >> amarth

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:104-5] < *_mbartā_ or *_m¥bartā_ to define, decree, destine. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

amarthan

masculine name. Fated One

A Sindarin translation of Q. Umbarto, derived from amarth “fate, doom” (VT41/10).

amarth

noun. fate

n. fate. Q. umbar. >> Amon Amarth

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:104] < *_ambarta_ < primitive S. *_ambar_ < _m¥bar_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

amarth

fate

1b n. fate, doom. Q. ambar (ambart-). >> Amon Amarth

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:66:114] < MAR(AT)/MBART doom, fate. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

amarth

noun. fate, doom

Sindarin [NM/227; NM/228; PE17/066; PE17/104; PE17/114; PE17/123; PE17/124; PE18/092; PMI/Amarth; S/224; SA/amarth; VT41/10] Group: Eldamo. Published by

amartha-

verb. to define, decree, destine

Sindarin [PE17/104] Group: Eldamo. Published by

amarth

noun. fate, doom

Sindarin [Ety/372, S/427, LotR/A(i), TC/183] Group: SINDICT. Published by

amarth

fate

n. fate, doom. Q. umbar. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:123-4] < S. _ammarth _< *_mbart-_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

maer

good

_ adj. _good.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:162] < MAY. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

maer

good

adj. good, proper, excellent. Q. mára good, proper, Q. maira excellent. >> mae-. This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:172] < (A)MAY suitable, useful, prosper, serviceable, right. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ammarth

fate

n. fate, doom. ammarth > amarth. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:123-4] < *_mbart-_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ammarth

noun. fate, doom

amar

earth

(archaic Ambar), pl. Emair

amarth

fate

amarth (doom), pl. emerth; also manadh (i vanadh) (doom, final end, fortune [usually = final bliss]), pl. menaidh (i menaidh);

amarth

doom

(noun) 1) amarth (fate), pl. emerth; 2) band (i mand, o mband; construct ban) (custody, prison, safekeeping, duress, hell), pl. baind (i mbaind), coll. pl. bannath. 3) manadh (i vanadh) (final end, fate, fortune [usually = final bliss]), pl. menaidh (i menaidh)

amarthan

fated

amarthan (pl. emerthain)

amarthannen

adjective. decreed, destined, ordained

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

amarth

doom

(fate), pl. emerth

amarth

fate

(doom), pl. emerth; also manadh (i vanadh) (doom, final end, fortune [usually = final bliss]), pl. menaidh (i menaidh);

amarthan

fated

(pl. emerthain)

maer

good

_(”useful” of things _ not of moral qualities) maer (lenited vaer, no distinct pl. form) (fit, useful). For ”good” as an adjective describing human qualities, the word fael ”fair-minded, just, generous” may be considered.

maer

good

(lenited vaer, no distinct pl. form) (fit, useful). For ”good” as an adjective describing human qualities, the word fael ”fair-minded, just, generous” may be considered.

ceven

earth

1) ceven (i geven, o cheven), pl. cevin (i chevin) (VT48:23), 2) (world) Amar (archaic Ambar), pl. Emair; 3) bâr (dwelling, house, home, family; land) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds. 4) (maybe ”earth” as substance) cae (i gae, o chae). No distinct pl. form even if there is a pl., except with article (i chae). For ”earth” as a substance, see also SOIL.

bain

good

_ adj. _good, wholesome, blessed, fair (esp. of weather). . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:149] < ƀan fair. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

cae

noun. earth

This word is indeclinable, according to the Etymologies

Sindarin [Ety/363, X/OE] Group: SINDICT. Published by

ceven

noun. Earth

Sindarin [VT/44:21,27] Group: SINDICT. Published by

ennorath

noun. central lands, middle-earth

Sindarin [LotR/E, LotR/II:I, RGEO/72-75] Group: SINDICT. Published by

ma

adjective. good

_ adj. _good. Archaic and obsolete except as interjection 'good, excellent, that's right'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:162] < *_magā_ < MAGA to thrive, be in good state. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ardhon

world

ardhon (great region/province), pl. erdhyn, coll. pl. ardhonnath

ardhon

world

(great region/province), pl. erdhyn, coll. pl. ardhonnath

band

doom

(i mand, o mband; construct ban) (custody, prison, safekeeping, duress, hell), pl. baind (i mbaind), coll. pl. bannath.

bartha

doom

(verb) bartha- (i martha, i mbarthar)

bartha

doom

(i martha, i mbarthar)

bâr

earth

(dwelling, house, home, family; land) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

cae

noun. earth

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

cae

earth

(i gae, o chae). No distinct pl. form even if there is a pl., except with article (i chae). For ”earth” as a substance, see also

ceven

earth

(i geven, o cheven), pl. cevin (i chevin) (VT48:23)

ennor

place name. central land, middle-earth

Sindarin [LotR/E, X/ND2] Published by

manadh

doom

(i vanadh) (final end, fate, fortune [usually = final bliss]), pl. menaidh (i menaidh)

úmarth

evil fate

(pl. úmerth)