Name of the “Exterior Void” beyond the world in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/241), also appearing in The Etymologies as combination of ava “exterior” and kúma “void” (Ety/AWA, OY).
Qenya
ava
adverb/adjective. outside, beyond; outer, exterior
avallon
place name. Avallon
avarin
proper name. language(s) of the Avari
avakúma
place name. Exterior Void
avalóna
place name. Outer Isle
Another name for Tol Eressea, a variant of Avallon.
ava-
prefix. without
avahaira
adjective. *far beyond, very remote
avanóte
adjective. without number, numberless
avaqet-
verb. to refuse, forbid
avallonde
place name. Haven of the Gods
A port city on Tol Eressea.
avar(o)
proper name. Refuser, One who does not go forth
vala
noun. Power, God
auta-
verb. to away, go away
apsa-
verb. to away, go away
au-
prefix. without
elda
noun. Elf
ette
adverb/adjective. outside
qen
noun. Elf
qende
noun. Elf
Another name for Tol Eressea.