echui (echuiw). No distinct pl. form. Coll. pl. echuiwath.
Sindarin
echui
noun. awakening
echui
noun. awakening
echuir
noun. early Spring, (lit.) stirring
echuir
noun. a season, the beginning of spring
ethuil
noun. season of spring
echui
awakening
echui
awakening
(echuiw). No distinct pl. form. Coll. pl. echuiwath.
echuida-
verb. to wake up (trans.), waken, rouse
A neologism coined by Fayanzār, a causative verb based on S. echui “awakening”.
echuir
season of stirring
echuir. No distinct pl. form.
echuir
stirring, season of
echuir. No distinct pl. form.
echuiru-
verb. to come to life
A neologism coined by Paul Strack in 2018 specifically for Eldamo, the Sindarin equivalent of Quenya u-verb [ᴹQ.] (ek)koiru-. However, while it is likely Sindarin also has u-verbs, we currently have no idea how they are inflected. Elaran suggested using ᴺS. echuira- instead to avoid the question of Sindarin u-verb inflections.
echuia-
cRhJ`C verb. to awake, wake up
echuia-
verb. to awaken, wake up (intr.)
echuida-
cRhJ2`C verb. to waken, rouse
echuir
stirring, season of
. No distinct pl. form.
echuir
season of stirring
. No distinct pl. form.
echuira-
verb. to come to life
firith
noun. season of fading
iavas
noun. season of autumn
laer
noun. season of summer
lasbelin
noun. season of autumn
A noun for “awakening”, most notably in Nen Echui “Water of Awakening” (SA/cuivië, LR/406). It appeared as N. echui(w) “awakening” in The Etymologies of the 1930s derived from primitive ᴹ✶et-kuiwē under the root ᴹ√KUY “come to life, awake” (Ety/KUY).
Conceptual Development: The earliest name for the “Waters of Awakening” was G. Nenin a Gwivros from the Gnomish Lexicon of the 1910s, and in that document G. cwivros “awakening” appeared as a noun form of G. cwivra- “awaken (intr.)” (GL/29). ᴱN. {cuibros >>} cuivros “awakening” appeared in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/141) before the word became echui(w) in The Etymologies of the 1930s, as noted above.