enta

that yonder, then (fut.), next, that yonder, then (fut.), next; [ᴱQ.] that there (emphatic)

masse le enta/enar/elloa?

where (will) you be then (fut.)/tomorrow/next year?

en

there, yonder, far away; look yon(der); that; in that (future) case

@@@ es might be an assimilated form as suggested by Helge Fauskanger (QQ/es)

tas

adverb. there

tasse

adverb. there

yane

pronoun. that yonder

The correlative ᴹQ. yane “that yonder” appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948, a pronominal form of ᴹQ. ya “yonder” with masculine and feminine variants yano and {yare >>} yanie (PE23/102).