Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
hanu
noun. male, man (of Men or Elves), male animal
hanuvoite
adjective. *masculine
An unglossed word in The Etymologies of the 1930s appearing next to female ᴹQ. inimeite (Ety/INI), likely meaning “✱masculine” as an adjectival form of ᴹQ. hanu “male” (Ety/ƷAN).
Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had the adjective ᴱQ. anuvoite “male, masculine” as an elaboration of ᴱQ. anu “a male” (QL/31).
hanwa
adjective. male
A word appearing in The Etymologies of the 1930s with the gloss “male” (Ety/INI), an adjectival form of the noun ᴹQ. hanu “male” (Ety/ƷAN).
hamma
noun. chair
handa
noun. chair
A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “a male, man (of Men or Elves), male animal” derived from the root ᴹ√ƷAN “male” (Ety/ƷAN). The first version of this entry gave it the gloss “male (of all creatures)” (EtyAC/ƷAN).
Conceptual Development: In the Qenya Lexicon of the 1910s this word appeared as ᴱQ. anu “a male” (QL/31), also appearing in the contemporaneous Poetic and Mythological Words of Eldarissa with the gloss “man” (PME/31).