hó noun "spirit, shadow" (PE17:86)
Quenya
hó-
prefix. away, from, from among
hó-
away, from, from among
hó
spirit, shadow
hó
noun. hound (or ?heart)
ho
from
ho prep. "from" (3O); cf. hó-
hó
noun. owl
-va
from
-va possessive ending, presumably related to the preposition va "from". In Eldaliéva, Ingoldova, miruvóreva, Oroméva, rómeva, Valinóreva (q.v. for references), Follondiéva, Hyallondiéva (see under turmen for references). Following a consonant, the ending instead appears as -wa (andamacilwa "of the long sword", PE17:147, rómenwa *"of the East", PE17:59). Pl. -vë when governing a plural word (from archaic -vai) (WJ:407), but it seems that -va was used throughout in late Exilic Quenya (cf. miruvóreva governing the plural word yuldar in Namárië). Pl. -iva (-ivë*), dual -twa, partitive pl. -líva**.
au
away
au (2) adv. "away", of position rather than movement (compare oa). PE17:148
fëa
spirit
fëa noun "spirit" (pl. fëar attested, MR:363). The Incarnates are said to live by necessary union of hroa (body) and fëa (WJ:405). In Airëfëa noun "the Holy Spirit", Fëanáro masc. name "Spirit of Fire" (Quenya-Sindarin hybrid form: Fëanor), Fëanturi noun "Masters of Spirits", name of the two Valar Mandos and Lórien (SA:tur), fëafelmë noun "spirit-impulse" (impulses originating with the spirit, e.g. love, pity, anger, hate) (VT41:19 cf. 13, VT43:37). In one source it is said to mean specifically a "spirit indwelling a body", i.e. "soul" (PE17:124), which contradicts such uses as Airefëa or Fëanturi. Cf. fairë.
hú
noun. hound (or ?heart)
A Quenya word hú glossed as either “hound” or “heart” (according to Christopher Gilson) appearing in rough notes on Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings (WPP) from the late 1950s or early 1960s exploring the possible origins of S. huorn (PE17/86). This was followed by an unglossed variant form Q. hó, apparently derived from khōgo. Tolkien seems to have vacillated between primitive roots √KHUG/KHOG (the former being the basis for “dog” words in The Etymologies) or √KHON (the basis for “heart” words in The Etymologies), connections that were also pointed out by Christopher Gilson.
Neo-Quenya: Giving the tenuous nature of this word, I’d stick to better defined ᴹQ. huo “dog” from The Etymologies for purposes of Neo-Quenya.
ló
from
ló, lo (2) prep. "from", also used = "by" introducing the agent after a passive construction: nahtana ló Turin *"slain by Túrin" (VT49:24). A similar and possibly identical form is mentioned in the Etymologies as being somehow related to the ablative ending -llo, but is not there clearly defined (VT45:28). At one point, Tolkien suggested that lo rather than the ending -llo was used with proper names (lo Manwë rather than Manwello for "from Manwë"), but this seems to have been a short-lived idea (VT49:24).
o
preposition. from
rama-
verb. to shout
rama- vb. "to shout" (LT1:259)
súlë
spirit, breath
súlë (þ) noun "spirit, breath", also name of tengwa #9; originally thúlë (þúlë), before the shift th > s that occurred shortly before the rebellion of the Noldor (Appendix E, THŪ). Its gloss, "blowing forth", was metaphorically used as "the emission of power (of will or desire) from a spirit" (PE17:124). If the element súlë appears in Súlimë and Súlimo (q.v.), the stem-form may seem to be súli-.
va
from
va prep. "from" (VT43:20; prefixed in the form var- in var-úra "from evil", VT43:24). In VT49:24, va, au and o are quoted as variants of the stem awa "away from".
vilissë
spirit
vilissë noun "spirit" (GL:23)
þúlë
noun. spirit
hollë
noun. shout
hó- verbal prefix; "away, from, from among", the point of view being outside the thing, place, or group in thought (WJ:368)