Qenya
kumbe
noun. mound, heap, mound, heap, [ᴱQ.] pile; load, burden
kuv-
verb. to bow
Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
kumbe
noun. mound, heap, mound, heap, [ᴱQ.] pile; load, burden
kuv-
verb. to bow
A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “mound, heap” derived from the root ᴹ√KUB (Ety/KUB). It is a later iteration of ᴱQ. kúme or kumbe “a pile, heap, load, burden” from the Qenya Lexicon of the 1910s where it was a derivative of ᴱ√KUMU “heap up” (QL/49). Its Noldorin cognate N. cum appeared in the name N. Cûm-na-Dengin “Mound of Slain” in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/312, LR/147), but later this name became S. Haudh-en-Ndengin.
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I’d avoid this word and use Q. hamna instead, the cognate of S. haudh. In later writings the root √KUB was given the new meaning “hide, secrete” (PE22/155).