lat

noun. flap, small hinged door, lid

A word appearing as ᴱQ. lat (latt-) “flap, small hinged door, lid” in the Qenya Lexicon of the 1910s, which Tolkien considered deriving from the early root ᴱ√LAPA “enfold” (QL/51).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I think this word can be salvaged as ᴺQ. lat (latt-) derived from the later root √LAT “open”, perhaps from primitive lattă with an original sense “opening”.

lattin

noun. window

A word appearing as ᴱQ. lattin or lattulis “window” in the Qenya Lexicon of the 1910s, an elaboration of ᴱQ. lat (latt-) “flap, small hinged door, lid” (QL/51).

Neo-Quenya: Since I retain ᴺQ. lat (latt-) as a derivative of the later root √LAT “open”, I would retain ᴺQ. lattin “window” as well, a word also used in Helge Fauskanger’s NQNT (NQNT).

latúken

noun. tin

lata-

verb. to be able to (used of opportunity, permission)

latsina

adjective. level, smooth

latwa

adjective. smooth, glossy

lattulis

noun. window

latukenda

adjective. of tin

latta

noun. year

poimine

noun. lather, foam; mermaid

A noun appearing as ᴱQ. poimine “lather” in the Qenya Lexicon of the 1910s, an elaboration of ᴱQ. poime “soap” (QL/75). In the Poetic and Mythological Words of Eldarissa it was glossed “lather, foam; a mermaid” (PME/75).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I’d update this word to ᴺQ. lipsanë, an elaboration of the later word ᴹQ. lipsa for “soap”.

oilima

adjective. last

telwa

adjective. last, late

terendl

noun. lathe

lalta-

verb. to smooth out; stroke

@@@ per editors, uncertain reading, maybe latta-

apte

adjective. open

enqe

preposition. without

fui

noun. night

furu

noun. lie

larma

noun. area, space, room

láta-

verb. to spread, extend, lie (of country)

móri

noun. night

potsi

adverb. afterwards

saina

adjective. smooth

sat

noun. hole

tendl

noun. string

tunda

noun. hole