A negated form of fárea “enough” (LR/72).
Qenya
al(a)-
prefix. not, negative prefix
(a)láqan
adverb. not (at all)
ananta úva táre fárea, ufárea
but yet it will not be enough, not enough
helalthi menne kare/helar menne karilthi
they did not mean to make them
helávate mate
they will not eat it
il-
prefix. no, not
lan
adverb. not (at all)
lau(me)
adverb. no, no indeed not, on the contrary
leláne tule
you did not come
lá
adverb. no, not
lá-
verb. to not be
melalti kára/melar káralti
we are not making them
me·le·lávanelti kare
we were not going to make them for you
mun-
verb. to dislike, to not like
nan úye sére indo-ninya símen, ullume
but my heart resteth not here for ever
nila karit
I do not make it
nila tyaze matie makse
I do not like eating meat
ni·la nyára pa matie
I am not talking about eating
sem(p)-
prefix. few, little, not many, not much
tyavie la tyazie
(proverb) tasting is not necessarily liking
ufárea
adjective. not enough
um-
verb. to not be, to not do
á kela karit
do not make it!
ú-
prefix. not, un-, in-
A Quenya prefix appearing as sem- or sem(p)e- “few, little, not many, not much” in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/100).