A word appearing as ᴱQ. Elben “heart” in the Name-list to the Fall of Gondolin of the 1910s (LT2/202; PE15/23), but as ᴱQ. Elwen “heart” in the contemporaneous Qenya Lexicon under the early root ᴱ√LEFE (QL/35, 52). These words were connected to the character G. Elfrith who vanished from later versions of the Legendarium.
Early Quenya
óre
noun. dawn, Sunrise, East
órea
adjective. of the dawn, Eastern
óresse oilima
in the last morning
elben
noun. heart
elwen
noun. heart
hon
noun. heart
honde
noun. heart
hondo
noun. heart
londa
noun. heart
núme
noun. west
oro-
verb. to rise
The thirty fourth line of the Oilima Markirya poem (MC/214). The first word is the locative form of the noun óre “morning” followed by the adjective oilima “last”.
Decomposition: Broken into its constituent elements, this phrase would be:
> óre-sse oilima = “✱morning-in last”