Sindarin 

pheriannath

pheriannath

mutated form of #periannath after article i >> perain

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus)] PE17:66:96:102. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

Perian

halfling

pl1. #periain, pl2. #periannath** ** n. halfling. >> berain, pheriain, pheriannath

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:66:100] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

perian

noun. Halfling, Hobbit

Sindarin word for a “Halfing” (PE17/66, 100; RGEO/67; LotR/859) based on the root √PER “half”.

Sindarin [Let/425; Let/427; Let/448; LotR/0768; LotR/0807; LotR/0859; LotR/0953; LotR/0966; LotR/1114; LotR/1116; LotR/1130; LotRI/Hobbit; LotRI/Periain; PE17/066; PE17/096; PE17/100; PE17/102; PMI/Periannath; RGEO/67; S/303; SDI1/Periain; SDI1/Periannath; SI/Halflings; SI/Periannath; UTI/Halflings; UTI/Perian] Group: Eldamo. Published by

ernil i pheriannath

proper name. Prince of the Halflings

Title given to Pippin by the people Minas Tirith translated “Prince of the Halflings” (LotR/768), a combination of ernil “prince”, the elided plural form of the definite article i “the” and the nasal mutation plural of Perian “Halfling” (Let/425).

Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, this name first appeared as Ernil a Pheriannath (WR/287). This form seems to included the genitive preposition N. a(n) “of”, elided and causing nasal mutation of the following noun, as suggested by Roman Rausch (EE/3.25).

Sindarin [Let/425; LotR/0768; LotR/0807; PE17/096; RGEO/67] Group: Eldamo. Published by

aglar’ni pheriannath

glory to the halflings

Sindarin [Let/448; LotR/0953] Group: Eldamo. Published by

Perian

halfling

(hobbit) perian (i berian, o pherian), pl. periain, coll. pl. periannath (also attested in nasal-mutated form pheriannath) (RGEO, Letters:426)

perian

halfling

(i berian, o pherian), pl. periain, coll. pl. periannath (also attested in nasal-mutated form pheriannath) (RGEO, Letters:426)

Noldorin 

perian

noun. Halfling

Noldorin [SD/046; SD/055; WR/287] Group: Eldamo. Published by

ernil a pheriannath

proper name. Prince of the Halflings

Noldorin [WR/287; WRI/Ernil a Pheriannath] Group: Eldamo. Published by

cuio i pheriain anann

long live the halflings

Quenya 

perian

noun. Halfling

Quenya word for a “Halfing” (VT49/40) based on the root √PER “half”. As originally published in VT49, it was an element in Periondion, but this was corrected to Periandion in errata.

Quenya [VT49/40; VTE/49] Group: Eldamo. Published by

Westron

banakil

noun. halfling

Westron [LotR/1137; PM/083] Group: Eldamo. Published by