Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Quenya

qampa

noun. peddlar-goods

A noun appearing as ᴱQ. qampa “peddlar-goods” in the Qenya Lexicon under the early root ᴱ√QAPA “chaffer” [= haggle] (QL/76).

Neo-Quenya: I would retain ᴺQ. quampa “peddlar-goods” for purposes of Neo-Quenya derived from a Neo-Root ᴺS. √KWAP, since we otherwise have very few words having to do with commerce.

Early Quenya [QL/076] Group: Eldamo. Published by

qampa-

verb. to hawk goods

A verb appearing as ᴱQ. qampa- “to hawk goods” in the Qenya Lexicon under the early root ᴱ√QAPA “chaffer” [= haggle] (QL/76).

Neo-Quenya: I would retain ᴺQ. quampa- “to hawk goods” for purposes of Neo-Quenya derived from a Neo-Root ᴺS. √KWAP, since we otherwise have very few words having to do with commerce.

Early Quenya [QL/076] Group: Eldamo. Published by

qampale

noun. chaffering

A noun appearing as ᴱQ. qampale “chaffering” in the Qenya Lexicon based on ᴱQ. qampa- “to hawk goods” (QL/76).

Neo-Quenya: Since I retain ᴺQ. quampa- “to hawk goods”, I would retain ᴺQ. quampalë “chaffering, ✱haggling, bargaining” as well for purposes of Neo-Quenya.

Early Quenya [QL/076] Group: Eldamo. Published by