The final element in sandastan is derived from the stem stama- meaning bar or exclude, so the literal translation is probably 'shield-barrier'.
Quenya
sandastan
shield-barrier
sandastan
noun. shield-barrier
Cognates
- S. thangail “shield-fence, shield-wall” ✧ UT/281
Elements
Word Gloss sanda “shield” ?
sandastan
Sandastan
sandastan noun "shield-barrier", a battle-formation (UT:282; probably with stem sandastam_- since the final element is derived from a stem stama- "bar, exclude". Compare _talan with stem talam- from the root TALAM.)