An untranslated word appearing in notes on The Feanorian Alphabet from the late 1940s or early 1950s (PE23/26). It might be a later iteration of G. adhwen “approach, avenue” from the 1910s, or is perhaps related to S. adu and ᴹQ. atwa “double”.
Noldorin
saw
noun. juice
saw
noun. juice
adwen
noun. [unglossed]
borth
?. [unglossed]
clei
?. [unglossed]
coen
?. [unglossed]
diragas
?. [unglossed]
mauth
?. [unglossed]
menwed
?. [unglossed]
nith
?. [unglossed]
nithrad
?. [unglossed]
níth
?. [unglossed]
peich
noun. juice, syrup
porennin
?. [unglossed]
telwen
?. [unglossed]
A noun in The Etymologies of the late 1930s glossed “juice” from the root ᴹ√SAB of the same meaning (Ety/SAB).
Conceptual Development: G. gwâs “juice” from the Gnomish Lexicon of the 1910s is a possible precursor (GL/44).