(i ngûd = i ñûd, o n’gûd = o ñgûd, construct gud) (foe), pl. guid (in guid = i ñgŷd). Isolated from the name Thuringud, Hidden Foe.
Sindarin
thuringud
masculine name. Hidden Foe
gûd
enemy
coth
enemy
(i goth, o choth), pl. cyth (i chyth).
goth
enemy
1) goth (i ngoth = i ñoth, o n**goth = o ñgoth), pl. gyth (in gyth = i ñgyth), 2) #gûd (i ngûd = i ñûd, o n**gûd = o ñgûd, construct gud) (foe), pl. guid (in guid = i ñgŷd). Isolated from the name Thuringud, Hidden Foe. 3) (also used = ”enmity”) coth (i goth, o choth), pl. cyth (i chyth).
goth
enemy
(i ngoth = i ñoth, o n’goth = o ñgoth), pl. gyth (in gyth = i ñgyth)
A name that Túrin assumed in Nargothrond translated “Hidden Foe” (WJ/256), a combination of thurin “secret, hidden” and the lenited form of cûd “foe”, the latter element suggested by Patrick Wynne (VT49/25).