Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

ulm

noun. jar, flagon

A word appearing as G. ulm “jar, flagon” in the Gnomish Lexicon of the 1910s derived from ᴱ✶ḷm (GL/74). In the contemporaneous Qenya Lexicon Tolkien said it was not related to the early root ᴱ√ULU “pour” because Gnomish derivatives of that root showed gul- indicating a true root form ✱ᴱ√GULU (QL/97). Tolkien soon changed his mind and decided the root for “pour” was in fact ᴱ√ULU, and the primitive form ᴱ✶ḷm was deleted from the Gnomish Lexicon.

Neo-Sindarin: I would retain this word for purposes of Neo-Sindarin, but would assume it was derived from ✱ul-mā “a thing for pouring”. As such, I would assume its use included pitchers with handles as well as flagons and jars. Its form would need to be adapted as ᴺS. olf to fit Sindarin phonetics, with u becoming o before a and then [[s|lm > lf (pronounced [lv])]].

Cognates

  • Eq. ulma “flagon” ✧ QL/097

Derivations

  • ᴱ✶ḷma ✧ GL/74; QL/097

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ✶ḷm > ulm[ḷm] > [ulm]✧ GL/74
Gnomish [GL/74; QL/097] Group: Eldamo. Published by

gulma

masculine name. Gulma

Changes

  • UlmaGulma ✧ GL/18
  • GulmaYlmir ✧ LB/093
  • GulmaYlmir ✧ LBI/Gulma
  • GulumUlm ✧ PE13/101

Cognates

  • Eq. Ulmo “Valon of the Seas” ✧ GL/18; GL/22; GL/43; LBI/Gulma; LT1A/Uin; LT2A/Ulmonan; LT1A/Ulmo; PE13/101; PE14/012

Derivations

  • ᴱ√DYULU “*carry, bear” ✧ GL/38
  • ᴱ√ULU “pour, flow fast” ✧ LT1A/Ulmo

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√dyulu > Gulma[dʲulmā] > [gulmā] > [gulma]✧ GL/38

Variations

  • Ulma ✧ GL/18 (Ulma); PE14/012 (Ulma)
  • Ulm ✧ PE13/101
  • Ulum ✧ PE13/101; PE14/012
  • Gulum ✧ PE13/101 (Gulum)
Gnomish [GL/18; GL/22; GL/38; GL/43; LB/093; LBI/Gulma; LT1A/Uin; LT1A/Ulmo; LT2A/Ulmonan; PE13/101; PE14/012] Group: Eldamo. Published by

ceral

noun. jar

A noun appearing as G. ceral “jar” in Gnomish Lexicon Slips of the 1910s from primitive ᴱ✶keréldǝ (PE13/116). It is likely based on the early root ᴱ√KERE “turn” (QL/46).

Neo-Sindarin: A similar root √KWER “revolve” appears in Tolkien’s later writing, so I would adapt this noun as ᴺS. perol “jar” from ancient ✱kwerḷ.

Derivations

  • ᴱ√KERE “turn”
  • ᴱ✶keréldǝ ✧ PE13/116; PE13/116; PE13/116