Quenya 

Umbarto

fated

Umbarto masc. name, "Fated", mother-name (never used in narrative) of Telufinwë = Amras. The ominous name was altered to Ambarto by Fëanor. (PM:353-354)

umbarto

masculine name. Fated

A name given by Nerdanel to one of her youngest children when Fëanor insisted she given them distinct names, though she did not say to which it applied (PM/353). It is a masculinized form of umbar “fate, doom”. Fëanor altered it to the less ominous sounding Ambarto.

Quenya [PM/353; PM/355; PMI/Amrod; VT41/10] Group: Eldamo. Published by

umbar

noun. fate, doom, curse

Quenya [LotR/1122; NM/228; PE17/066; PE17/104; PE17/105; PE17/123; PE17/124; PE17/163; PE18/092; PE19/077; S/223; UT/138] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

amarthan

adjective. fated

Noldorin [VT/41:10] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Quenya

ambarta

adjective. fated

Early Quenya [PE13/137; PE13/159] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

am(b)red

adjective. fated

Early Noldorin [PE13/137; PE13/159] Group: Eldamo. Published by