Sindarin 

ungol

noun. spider

The Sindarin word for “spider” (Let/180; RC/490, 767), derived from √ungu- that was the basis for spider words (PE22/160).

Conceptual Development: The Gnomish word for “spider” was initially G. gung in both the Qenya Lexicon and Gnomish Lexicon of the 1910s as a derivative of the early root ᴱ√GUŊU (QL/98; GL/43), also appearing an element in G. Gungliont, the earliest name of Ungoliant (LT1/160). In the Gnomish Lexicon the word gung was crossed through, but may have become ging in G. gwidh-a-ging “cobweb” (GL/46). Regardless, Tolkien added G. ungwi “spider” in pencil to the Gnomish Lexicon (GL/75), which seems to indicate a change of the root from ᴱ√GUŊU to ᴱ√UŊU, consistent with the replacement name G. Ungoliont from the contemporaneous narratives (LT1/152).

In The Etymologies of the 1930s, “spider” words were derived from the root ᴹ√SLIG (Ety/SLIG); see N. thling for discussion. Tolkien soon restored Ung-, however, since N. ungol was translated as “spider” in Lord of the Rings drafts of the 1940s (WR/202).

Sindarin [Let/180; RC/490; RC/767] Group: Eldamo. Published by

ungol

noun. spider

Sindarin [Ety/366, WR/202, LotR, RC/490] Group: SINDICT. Published by

cirith ungol

place name. Cleft of the Spider

The pass near Minas Morgul where Shelob laired (LotR/644). In Tolkien’s Nomenclature of the Lord of the Rings, he translated the name as “Cleft of the Spider”, a combination of cirith “cleft” and ungol “spider” (RC/767).

Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, this name first appeared as N. Kirith Ungol, translated “Spider Glen” (TI/330, WR/104).

Sindarin [LotRI/Cirith Ungol; PMI/Kirith Ungol; RC/767; RSI/Cirith Ungol; TII/Cirith Ungol; UTI/Cirith Ungol] Group: Eldamo. Published by

torech ungol

place name. Shelob’s Lair, (lit.) Tunnel of the Spider

Sindarin name of Shelob’s Lair (LotR/717), more literally “Tunnel of the Spider”, a combination of torech “(secret) hole” and ungol “spider” (RC/490).

Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, this name first appeared as Terch Ungol “Spider’s Lair”, revised to Torech Ungol “Spider’s Hole” (WR/202).

Sindarin [LotR/0717; LotRI/Shelob; LotRI/Torech Ungol; RC/490] Group: Eldamo. Published by

Cirith Ungol

noun. pass of spider

cirith (“pass”), ungol (“spider”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

ungol

spider

  1. ungol (pl. yngyl); coll. pl. ?unglath or ungolath; 2) *lhingril (?i thlingril or ?i lingril the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form except possibly with article (?i lingril). Coll. pl. lhingrillath. (Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlingril.) 3) or

ungol

spider

(pl. yngyl); coll. pl. ?unglath or ungolath

Cirith Ungol

Spider's Cleft

Cirith Ungol (pron. ) is a Sindarin name meaning "Spider's Cleft", composed of cirith and ungol.

Sindarin [Tolkien Gateway "Cirith Ungol"] Published by

dúath

noun. darkness, shadow

Sindarin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

dúath

noun. nightshade

Sindarin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

lhing

noun. spider, spider's web, cobweb

Sindarin [Ety/386, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhingril

noun. spider

Sindarin [Ety/386, X/LH] Group: SINDICT. Published by

môr

noun. darkness, dark, night

Sindarin [Ety/373, Letters/382] Group: SINDICT. Published by

dû

darkness

  1. dû (i dhû) (night, nightfall, late evening, dusk), pl. dui (i nui) (SD:302), 2) fuin (gloom, night, dead of night, nightshade). No distinct pl. form. 3) môr (i vôr, construct mor), pl. mŷr (i mŷr) if there is a pl. (Letters:382); 4 morn (i vorn) (night), pl. myrn (i myrn). Note: the word môr, morn is also used as an adjective ”dark, black”. (Letters:386)

dû

darkness

(i dhû) (night, nightfall, late evening, dusk), pl. dui (i nui) (SD:302)

fuin

darkness

(gloom, night, dead of night, nightshade). No distinct pl. form.

lhing

spider’s web

(?i thling or ?i ling – the lenition product of lh is uncertain)  (cobweb), no distinct pl. form except possibly with article (?i ling). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thling.

lhingril

noun. spider

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

lhingril

spider

(?i thlingril or ?i lingril – the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form except possibly with article (?i lingril). Coll. pl. lhingrillath. (Suggested Sindarin form of ”Noldorin” *thlingril**.*)

lhê

spider filament

(?i thlê or ?i lê – the lenition product of lh is uncertain) (fine thread), pl. lhî (?i lî). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlê.

môr

darkness

(i vôr, construct mor), pl. m**ŷr (i m**ŷr) if there is a pl. (Letters:382); 4 morn (i vorn) (night), pl. myrn (i myrn). Note: the word môr, morn is also used as an adjective ”dark, black”. (Letters:386)