A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “cleft, cliff, pass in mountains, ravine”, a derivative of ᴱ√FḶKḶ “cleave, hew” (QL/38). It also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa with the gloss “pass, ravine, cliff” (PME/38). In the Name-list to The Fall of Gondolin the word falqa was mentioned as a cognate to G. falc “cleft” (PE15/24) and a variant form falqe appeared as a cognate to ᴱN. falch “cleft, ravine” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/143). There is no mention of the Qenya form thereafter, though its cognate seems to have survived in Sindarin as an element of the name S. Orfalch Echor (S/239).
Early Quenya
wá
noun. wind
láwakéle
?. [unglossed]
milnar(wa)
noun. sown field
yanwa
noun. goose
-wa
suffix. adjective suffix
nawa-
verb. [unglossed]
siloine
noun. swan
alqa
noun. swan
alqe
noun. swan
falqa
noun. (mountain) pass, ravine, cliff, cleft
matsile
noun. bear
A word appearing only as an element in the name ᴱQ. Oromatsile “Great Bear” from Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/149). It was a cognate of ᴱN. magli “bear” = “honey-eater”, and hence composed of the same elements: ᴱQ. mata- “eat” and ᴱQ. ile “honey”, where the s appeared because ti became tsi in Early Qenya, so that matile > matsile.
qámea
adjective. sick
A word appearing as qāmea “sick” in Qenya Lexicon of the 1910s, an adjective form of ᴱQ. qáme “sickness, nausea” (QL/76).
Neo-Quenya: Since ᴹQ. qáme “sickness” appears in Tolkien’s later writings (Ety/KWAM), I would retain ᴺQ. quámëa for purposes of Neo-Quenya, but given the meaning of its noun form I would assume its primary meaning is “✱nauseous”, as opposed to generally sick which would be [ᴺQ.] hlaiwa.
súlime
noun. wind
A noun for “wind” in Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√SUHYU “air, breath, exhale, puff” and connected to the name ᴱQ. Súlimo (QL/86). Later on, Q. Súlimë was used as the name of March (LotR/1110), whereas Q. Súlimo became “Breather” (PE21/85), a combination of Q. súlë (†þúlë) “breath” + Q. mo “person”.
-va
suffix. adjectival
-voite
suffix. adjective suffix
huan
noun. dog
@@@ reflects older sw- > hu-
ka
?. [unglossed]
sinqita-
verb. [unglossed]
súlimarya
?. [unglossed]
-noina
suffix. adjective suffix
-noite
suffix. adjective suffix
-se
suffix. adjective suffix
-ya
suffix. adjective suffix
alle
?. [unglossed]
anaukante
?. [unglossed]
angwe
?. [unglossed]
anwe
?. [unglossed]
aukaine
?. [unglossed]
eant
?. [unglossed]
ematte
?. [unglossed]
fan
noun. dog
fingwe
?. [unglossed]
hingwe
?. [unglossed]
hyanta
?. [unglossed]
intya
?. [unglossed]
laisifalle
noun. [unglossed]
las
noun. [unglossed]
lilyen
?. [unglossed]
linqarassea
adjective. [unglossed]
loite
adjective. fresh
lossiattea
?. [unglossed]
lungwe
?. [unglossed]
min-
verb. [unglossed]
nauto
noun. [unglossed]
nierme
?. [unglossed]
ningwe
?. [unglossed]
nyúken
?. [unglossed]
pilna
noun. arrow
pingwe
?. [unglossed]
porokoi
?. [unglossed]
pundo
noun. [unglossed]
póya
adjective. [unglossed]
ralle
?. [unglossed]
saile
noun. [unglossed]
saqa-
verb. [unglossed]
sauke
?. [unglossed]
sivilda
?. [unglossed]
súme
?. [unglossed]
talarin
adjective. [unglossed]
tantilta-
verb. [unglossed]
teket
noun. letter
@@@ used for “letter (epistola)” in NQNT
teketta
noun. letter
tirípti
?. [unglossed]
toron
?. [unglossed]
tultárie
adjective. [unglossed]
tyanta
?. [unglossed]
tyulin
adjective. tall
A word for “tall” in the Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s derived from the early root ᴱ√TYULU of the same meaning (QL/50; PME/50).
táne
adjective. [unglossed]
tánie
adjective. [unglossed]
ukárele
noun. [unglossed]
umpai
?. [unglossed]
upaitya-
verb. [unglossed]
usult
?. [unglossed]
va-
prefix. together
valle
?. [unglossed]
vanwe
noun. wind
vingwe
?. [unglossed]
vá
noun. wind
yu
?. [unglossed]
ô
preposition. from
A word for “swan” in the Qenya Lexicon of the 1910s appearing under the early root ᴱ√SILI (QL/83).