Sindarin 

ethir

noun. mouth of a river, (lit.) outflow

A noun for the mouth of a river or a river delta, glossed “outflow” in the Unfinished Index of The Lord of the Rings (RC/350; Ety/ET). It was a combination of primitive ✶et “out” and S. sîr “river” (SA/sîr; Ety/ET), where ts > th.

Conceptual Development: The word and its derivation first appeared as N. ethir in The Etymologies of the 1930s (Ety/ET).

Sindarin [LotRI/Anduin; RC/350; SA/sîr] Group: Eldamo. Published by

ethir

noun. spy

ethir

noun. mouth (of a river), estuary

Sindarin [LotR/II:X, Ety/356, RC/350] ed+sîr "outflow". Group: SINDICT. Published by

ethir

noun. spy

Sindarin [S/379, UT/418] ed+tirn "out-watcher". Group: SINDICT. Published by

ethir anduin

place name. Mouths of Anduin

Mouth of the river Anduin (LotR/400), translated “Mouths of Anduin” in Tolkien’s “Unfinished Index” of The Lord of the Rings (RC/350). This name is a combination of ethir “river mouth” with the river name.

Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, this name first appeared as N. Ethir-andon, soon revised to N. Ethir-anduin, matching changes in the river name itself (TI/298).

Sindarin [LotRI/Ethir Anduin; PMI/Ethir Anduin; RC/350; UTI/Ethir Anduin] Group: Eldamo. Published by

Ethir Anduin

noun. mouths of great river (Anduin)

[His.] ed (“out”) + sîr (“flow, river”), and (“long”) + duin (“long and large river”) David Salo: ”dh and mh were liable to revert to d and m when they came to follow a nasal after syncope” TolkLang message 19.31.

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

ethir

mouth of a river

ethir (outflow of a river, estuary), no distinct pl. form, but coll. pl. ethiriath. Note: a homophone means "spy". (noun):

ethir

estuary

ethir (mouth or outflow of a river), no distinct pl. form. Note: a homophone means "spy".

ethir

spy

(noun) ethir (no distinct pl. form, but coll. pl. ethiriath). Literally "out-watcher". Note: a homophone means "mouth/outflow of a river, estuary".

ethir

outflow of a river

ethir (mouth of a river, estuary), no distinct pl. form, but coll. pl. ethiriath. Note: a homophone means "spy".

ethir

mouth of a river

(outflow of a river, estuary), no distinct pl. form, but coll. pl. ethiriath. Note: a homophone means "spy".****

ethir

of a river

(estuary), no distinct pl. form, but coll. pl. ethiriath. Note: a homophone means "spy".

ethir

spy

(no distinct pl. form, but coll. pl. ethiriath). Literally "out-watcher". Note: a homophone means "mouth/outflow of a river, estuary".

ethir

outflow of a river

(mouth of a river, estuary), no distinct pl. form, but coll. pl. ethiriath. Note: a homophone means "spy".****

ethir

estuary

(mouth or outflow of a river), no distinct pl. form. Note: a homophone means "spy".

ethiria-

verb. to flow out

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

duin

noun. (long and large) river (having strong current)

Sindarin [S/430, LotR/F, TC/179, VT/48:24] Group: SINDICT. Published by

sîr

noun. river

Sindarin [Ety/385, S/437, RC/384] Group: SINDICT. Published by

celon

river

(i gelon, o chelon), pl. celyn (pl. i chelyn)

duin

river

(long, large river with strong current) duin (i dhuin), no distinct pl. form except with article (i nuin) (VT48:24)

duin

large river

(i dhuin), no distinct pl. form except with article (i nuin), coll. pl. duinath (Names:179, PM:54); compare the river-name Anduin, ”long river”.

gobem

noun. mouth

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

lind

river

”singer” may also be used of rivers (see

sîr

river

1) (also = rill) sîr (i hîr, o sîr), in compounds sir- or -hir or -hír; no distinct pl. form except with article (i sîr), coll. pl. siriath. Note: sîr is also the adverb ”today”. 2) celon (i gelon, o chelon), pl. celyn (pl. i chelyn), 3) The word lind ”singer” may also be used of rivers (see . (WJ.309).

sîr

river

(i hîr, o sîr), in compounds sir- or -hir or -hír; no distinct pl. form except with article (i sîr), coll. pl. siriath. Note: sîr is also the adverb ”today”.