foa

noun. hoard, treasure

foalóke

noun. *serpent that guarded a treasure

palasse

noun. foam, splashing

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed {“splashing (tr.)” >>} “foam, splashing” from the root ᴱ√Palas (QL/72). It also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa with the gloss “foam (mermaid)” (PME/72).

hoiye

noun. foam

A noun in Early Qenya Word-lists of the 1920s glossed “foam” (PE16/136). Its etymology is unclear.

palassea

adjective. foaming (of the sea)

An adjective in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “foaming, of the sea”, a derivative of the root ᴱ√Palas (QL/72).

uilosse

noun. foam

A (rejected) noun in Early Qenya Word-lists of the 1920s glossed “foam” (PE16/139). Its etymology is unclear.

falma

noun. foam, wave

falmo

noun. foam

wingilot

proper name. Foam-flower

palasya-

verb. to splash, foam

An intransative verb in the Qenya Lexicon of the 1910s given as ᴱQ. palasya- “splash, foam”, a derivative of the root ᴱ√Palas (QL/72). Its past form palastine is a pattern seen in other ya-verbs like ᴱQ. niqisya-, past niqistine and ᴱQ. turya-, past tustine.

Neo-Quenya: In his Neo-Quenya New Testament (NQNT), Helge Fausganger adapted this verb as ᴺQ. palasta- “to splash, sprinkle” based on its past tense. I feel it is preferable to salvage this early verb as ᴺQ. falarya- “to splash” with the usual later sound change of sy > ry, and an update of the root to later √PHAL(AS).

poimine

noun. lather, foam; mermaid

A noun appearing as ᴱQ. poimine “lather” in the Qenya Lexicon of the 1910s, an elaboration of ᴱQ. poime “soap” (QL/75). In the Poetic and Mythological Words of Eldarissa it was glossed “lather, foam; a mermaid” (PME/75).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I’d update this word to ᴺQ. lipsanë, an elaboration of the later word ᴹQ. lipsa for “soap”.

falmar

noun. wave (as it breaks), foamcrest

palaswin

noun. wave-crest

A word for “wave-crest” in the Qenya Lexicon of the 1910s, derived from ᴱ√Palas (QL/72). It has a stem form palaswing-, so was perhaps ᴱ√Palas + ᴱQ. winge “foam”.

ailin

noun. shore

A word for “shore” in the ᴱQ. Oilima Markirya poem and its draft of the late 1920s (MC/213, 221), in one place given an archaic form aile and a translation “beach” (PE16/75). In the version of the Markirya poem from the 1960s, this word became Q. hresta (MC/221-222), whereas Q. ailin itself usually meant “lake” in later writings.

solme

noun. wave

A noun for “wave” in the Qenya Lexicon of the 1910s, derived from the root ᴱ√SOLO (QL/85). It was also mentioned in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/85).

sá

noun. fire

tan(y)a

noun. fire

An element meaning “fire” in some early names: tanya in ᴱQ. Tanyasalpe (LT1/187), tana in ᴱQ. Tana Qentima equivalent of G. Tôn a Gwedrin “Tale-fire” (PE15/7; LT2/197), and possibly also in ᴱQ. Fatanyu “Hell” (GL/51). Tan(y)a is likely a derivative of the early root ᴱ√tan- (GL/69, 71).

uqis

noun. rain

uru

noun. fire

úqil

noun. rain