Sindarin 

gala

he/she grows

v. #he/she grows.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:131] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

gala-

verb. to grow

An untranslated verb in notes from around 1962 along with a full paradigm of pronominal suffixes (PE17/131-132). The Etymologies of the 1930s had N. galo “to grow” under the root ᴹ√GALA “thrive” (Ety/GALA), and the later Sindarin verb probably has the same meaning.

Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had G. {cal- >>} caltha- “wax, grow, flourish” based on the early root ᴱ√cala having to do with growth (GL/25). Gnomish Lexicon Slips modifying that document had altha- “to shoot up, grow (high)” (PE13/109).

Sindarin [PE17/131; PE17/132] Group: Eldamo. Published by

gala

grow

gala- (i **ala, i ngalar** = i ñalar)

gala

grow

(i ’ala, i ngalar = i ñalar)

gelennil

masculine name. Lover of Trees

A name appearing only in some linguistic notes from the 1950s, beside variant form Gleðennil (PE21/83).

gâl

he/she grows

v. #he/she grows.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:131] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

Primitive elvish

gal

root. grow (like plants), flourish, be healthy, be vigorous, bloom, grow (like plants), flourish, be healthy, be vigorous, bloom, [ᴹ√] thrive

A root meaning “grow, flourish” used in both Quenya and Sindarin, though in Quenya it was influenced by other roots such as √AL(A) “good, blessed”. Its precursors in the earliest versions of Tolkien’s languages seem to be ᴱ√ALA “spread” (QL/29) and a Gnomish-only root ᴱ√cala [kala], unglossed but with derivatives like G. calw “green shoot, sapling, sprout” and G. caltha- “wax, grow, flourish” (GL/25).

The root ᴹ√GALA first appeared in The Etymologies of the 1930s with various glosses, the last being “thrive” (Ety/GALA). The relevant entries went through considerable revision. For example, the meaning of this root was first given as “grow”, but this meaning was rejected and Tolkien said the verb for “grow” was ol- (EtyAC/GAL(AS)). This new verb seems to be based on a variant root ✱ᴹ√GOL, as indicated by ᴹQ. ola- “grow” < ᴹ✶golā- “grow” appearing in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 as a replacement for ᴹQ. ala- < ᴹ✶galā- (PE22/113, note #80), though the new root might also have been ᴹ√OL “grow” as indicated earlier in the same document (PE22/103). Since ᴹ√GALA was retained in The Etymologies, most likely the meaning of this root was changed from “grow” to “thrive” in the 1930s and 40s.

It seems ᴹ√OL “grow” survived into the 1950s (NM/84, 119-120), often with the sense “become” as well (PE22/134); see the entry on √OL for discussion. However, the sense “grow” as also restored to √GAL, but limited mainly to plants. For example, Common Eldarin: Verb Structure from the early 1950s had the primitive verbs ✶galā- “grow (of plants)” vs. ✶olā- “become, come into being, turn into (another state)” (PE22/134). This definition of √GAL as “growth” (along with “flourish” and “be healthy”) appeared regularly in Tolkien’s later writings, though it was often limited primarily to plants, especially in its connection to ✶galadā, the basis for tree words (PE17/25, 135, 153).

Primitive elvish [Let/426; PE17/025; PE17/059; PE17/135; PE17/146; PE17/153; PE17/169; PE22/133; PE22/153; PE22/160] Group: Eldamo. Published by

gala(da)ndil

masculine name. Lover of Trees

Primitive elvish [PE21/83] Group: Eldamo. Published by

galā- Reconstructed

verb. to grow (of plants)

@@@ also agor variant past of S. car-

Primitive elvish [PE17/131; PE22/130; PE22/133; PE22/134; PE22/164] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

gala-

verb. to grow

Noldorin [Ety/GALA; EtyAC/GAL²] Group: Eldamo. Published by

gala-

verb. to grow

Noldorin [Ety/357] Group: SINDICT. Published by

Quenya 

ala-

verb. grow

Quenya [PE 22:98; PE 22:164] Group: Mellonath Daeron. Published by

aldanil

masculine name. Lover of Trees

A name appearing only in some linguistic notes from the 1950s, beside variant form Alandil (PE21/83).

alta-

verb. grow

[alta- (3) vb. "grow" (VT45:13) or "make grow" (VT45:14)]

ol-

verb. grow

ol- vb. "grow" (VT45:13; this may be a primitive root rather than a Quenya verb)

ola-

verb. grow

Quenya [PE 22:113,116,124] Group: Mellonath Daeron. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

galā-

verb. to grow

Middle Primitive Elvish [PE22/026; PE22/098; PE22/106; PE22/113] Group: Eldamo. Published by

gal

root. grow, thrive

Middle Primitive Elvish [Ety/ÁLAM; Ety/GALA; EtyAC/GAL²; EtyAC/GAL(AS); PE22/098; PE22/113] Group: Eldamo. Published by

galas

root. joy, be glad

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “joy, be glad” that is an extension of ᴹ√GALA “thrive” (Ety/GALAS). Its two most notable derivatives were ᴹQ. alasse and N. glass “joy”. The appearance of Q. alassë “happiness” in the so-called “Merin Sentence” (MS), probably written after the publication of The Lord of the Rings, indicates that this root may have remained valid.

Middle Primitive Elvish [Ety/BOR; Ety/GALA; Ety/GALÁS; EtyAC/GAL(AS); EtyAC/LAR] Group: Eldamo. Published by

galad

root. tree

The basis for Elvish “tree” words, this root first appeared in The Etymologies of the 1930s as an extension of ᴹ√GALA “thrive” (Ety/GALAD). This replaced the earliest derivation of “tree” from the Qenya Lexicon of the 1910s, where the Qenya word for “tree” ᴱQ. alda was derived from ᴱ√ALA “spread” (QL/29). In The Etymologies, the Quenya form of this word remained the same, but the 1910s Gnomish words G. âl “wood” and †alwen “tree” (GL/19) became the 1930s Noldorin word N. galadh “tree” (Ety/GALA). Quenya and Sindarin retained these words for “tree” thereafter, and while Tolkien did not mention the root √GALAD again, his continued use of primitive ✶galadā “tree” (Let/426; PE17/153; PE21/74; UT/266) made it clear this root remained valid.

Middle Primitive Elvish [Ety/BERÉTH; Ety/GALA; Ety/GALAD; Ety/NEL; EtyAC/GALAD] Group: Eldamo. Published by

golā-

verb. to grow

Middle Primitive Elvish [PE22/113] Group: Eldamo. Published by

ol

root. grow

Middle Primitive Elvish [EtyAC/GAL(AS); PE22/103] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

gal(a)

noun. daylight, light

Gnomish [GL/37; GL/38; GL/41; PE13/114] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

gala-

verb. to grow

Old Noldorin [PE22/026; PE22/027] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

ala-

verb. to grow

Qenya [PE22/098; PE22/106; PE22/107; PE22/109; PE22/112; PE22/113; PE22/116] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

gala Reconstructed

root. GALA

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by