Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
hrimis(se)
adverb. *in many places
lilis(se)
adverb. *in many places
hrim-
prefix. a great number, host, (very) many
A Quenya prefix for “a great number, host, very many” appearing in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/100). In this document, it was derived from the root ᴹ√SRĬMĬ, but this was revised to ᴹ√RĬMĬ, though this change was not reflected in other words from this document (PE23/100 note #34).
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I would assume the prefix for “(very) many” is ᴺQ. rim-, since that is consistent with the forms of the root both before and after 1948.
lisse
adverb. *in many places
The correlative ᴹQ. lisse or lilis(se) appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/111), a combination of ᴹQ. li(n)- “several, many” and the locative suffix ᴹQ. -sse.
The correlative ᴹQ. hrimis(se) appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/111), a combination of ᴹQ. hrim- “many” and the locative suffix -sse.
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would adapt this to ᴺQ. rimissë “in many places” using rim- “many” to be more compatible with Tolkien’s later writings.