A word appearing in the Gnomish Lexicon of the 1910s as a cognate for G. muil “tarn” (GL/58). Its etymology is unclear.
Early Quenya
mui
noun. cow
yaksi
noun. cow
moile
noun. tarn
moika
adjective. soft, gentle
moina
adjective. safe, secure
foina
adjective. hidden, secret
herendo
noun. brother
A word for “brother” in the Qenya Lexicon of the 1910s with numerous variants: herendo or herēro, hestaner, and hesta(noi)nu, all based on the early root ᴱ√HESE that was the basis for “brother” and “sister” words (QL/40). Of these Tolkien said herendo/herēro was the “ordinary word”, and herendo appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/40).
heresse
noun. sister
A word for “sister” in the Qenya Lexicon of the 1910s with numerous variants: heresse, hesta(noi)ni, and hestaqin, all based on the early root ᴱ√HESE that was the basis for “brother” and “sister” words (QL/40). Of these Tolkien said heresse was the “ordinary word”, and it also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/40).
heréro
noun. brother
hestaner
noun. brother
hestani
noun. sister
hestanoini
noun. sister
hestanoinu
noun. brother
hestanu
noun. brother
hestaqin
noun. sister
lomba
adjective. secret
mel(i)na
adjective. dear
meoi
noun. cat
tevildo
masculine name. Prince of Cats
vardo meoita
masculine name. Prince of Cats
yakse
noun. cow
yaule
noun. cat
The noun ᴱQ. yaksi “cow” appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s as a derivative of the early root ᴱ√Ẏak “a head of cattle” (QL/105). The contemporaneous Gnomish Lexicon also had ᴱQ. yaksi, but this form was deleted and ᴱQ. yakse was given as the cognate of G. gach “milch cow” (GL/36).
Conceptual Development: In Early Qenya Word-lists of the 1920s, the word for “cow” was ᴱQ. mui (PE16/132), likely related to G. mûs “cow” from the Gnomish Lexicon of the 1910s which had a deleted variant {mui} (GL/58). This probable relationship was suggested by Patrick Wynne and Christopher Gilson (PE16/132).
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I would adapt this word as ᴺQ. yaxë from the Neo-Root ᴺ√GYAK; Helge Fauskanger used this word for “cow” in his NQNT (NQNT).